teoría

Pero las teorías no resuelven el problema de la desesperación.	But theories do not solve the problem of despair.
La lista crece, y comenzamos a ser abrumado por las teorías.	The list grows, and we begin to be overwhelmed by theories.
Hacia la formulación de una teoría general de las teorías subjetivas.	Towards the formulation of a general theory of subjective theories.
También abundaron las teorías sobre la naturaleza de estos objetos.	Theories also abounded about the nature of these objects.
Análisis de las teorías filosóficas del arte en las diferentes culturas.	Analysis of the philosophical theories of art in different cultures.
Dio las teorías para explicar las nubes, niebla, viento y lluvia.	He gave theories to explain clouds, mist, wind and rain.
¿Puede tal afirmación encontrar un lugar en las teorías aceptadas?	Can such a statement find a place in accepted theories?
Éste es un componente central de todas las teorías del patriarcado.	This is a central component of all patriarchy theories.
Nunca atacaba las teorías anarcorreformistas que crearon la tendencia.	It never attacked the anarcho-syndicalist theories which created the tendency.
Abundan las teorías contradictorias, con mayor o menor fundamento científico.	Contradictory theories abound, with greater or lesser scientific foundation.
Es una buena idea para saber acerca de las teorías del aprendizaje.	It is a good idea to know about learning theories.
Y la ciencia buena demanda pruebas para confirmar las teorías.	And good science demands proof to confirm theories.
Discusión de las teorías fotográficas para la reproducción gráfica.	Discussion of the photographic theories for graphic reproduction.
Otra cosa es cómo las personas adhieren a las teorías.	A different thing is how people adhere to theories.
Tan lejos como van las teorías, esa es una muy buena.	As far as theories go, that's a pretty good one.
Incluye el desarrollo de pruebas empíricas derivadas de las teorías discutidas.	Includes development of empirical tests derived from theories discussed.
Son mucho más fascinantes que las teorías matemáticas, ¿no crees?	Much more fascinating than mathematical theories, don't you think?
Sentido común y conflicto: impacto de las teorías legas sobre relaciones intergrupales.	Common sense and conflict: impact of lay theories on intergroup relationships.
Práctica en un escenario real de las teorías y conceptos aprendidos.	Practice theories and learned concepts in a real setting.
Las teorías basadas en las teorías no tienen una base sólida.	Theories based on theories don't have a solid base.