las sustancias
-the substances
See the entry for sustancia.

sustancia

Todas las sustancias externas incluyendo el cuerpo son transitorias (Anitya).
All external substances including the body are transitory (Anitya).
Calcular la composición de las sustancias contenidas en el objeto.
Calculate the composition of substances contained in the object.
Este es un suplemento libre de todas las sustancias prohibidas.
This is a supplement free of all banned substances.
Algunas de las sustancias más tóxicas son de origen natural.
Some of the most poisonous substances are of natural origin.
Reducción de las sustancias peligrosas en los procesos y productos.
Reduction of hazardous substances in processes and products.
No es recomendadohipersensibilidad a las sustancias en su composición.
It is not recommendedhypersensitivity to substances in its composition.
Mantenga todas las sustancias fuera del alcance de niños y adolescentes.
Keep all substances out of reach of kids and teens.
Contiene todas las sustancias normales que son clínicamente examinado y certificado.
It contains all normal substances that are clinically examined and certified.
Determinación de las sustancias activas en premezclas y piensos:
Determination of the active substances in premixtures and feedingstuffs:
Sin agua, las sustancias residuales del cuerpo que envenenaría.
Without water, residual substances of the body we would poison.
Pradakshina (Circumambulation): Guardamos las sustancias santas siempre en nuestro derecho.
Pradakshina (Circumambulation): We keep the holy substances always on our right side.
El agua es una de las sustancias más importantes en la Tierra.
Water is one of the most important substances on Earth.
Contiene todas las sustancias que pueden ser disueltas por la oxidación química.
Contains all substances that can be solubilized by chemical oxidation.
La idea es introducir las sustancias que bloquean myostatin.
The idea is to introduce substances that block myostatin.
Esto significa que las sustancias no pueden filtrarse en la encimera.
This means that substances cannot seep into the countertop.
Aloe Vera cuenta con las sustancias activas de derivaciones antracenici farmacológicas.
Aloe Vera has the active substances of pharmacological antracenici derivations.
Trabaja restaurando las sustancias naturales como la serotonina en el cerebro.
It works restoring natural substances such as serotonin in the brain.
Su uso evita asignar el medio ambiente de las sustancias nocivas.
Its use avoids allocating the environment of harmful substances.
Motivo: la sopa milagrosa contiene todas las sustancias vitales que necesitamos.
Reason: The miracle soup contains all the vital substances we need.
Los antimetabolitos son muy similares a las sustancias normales de la célula.
Antimetabolites are very similar to normal substances within the cell.
Word of the Day
lean