- Examples
Pero no puede comprobar todas las sumas y multiplicaciones posibles. | But he cannot test all possible summations and multiplications. |
Cancelativo: Simplifique una expresión usando las sumas que igualan 0 o los factores comunes. | Cancelation: Simplify an expression using sums equaling 0 or common factors. |
También se aplazarÃan las sumas solicitadas para consultores. | Amounts requested for consultants should also be deferred. |
Aproxima las siguientes integrales utilizando las sumas indicadas. | Approximate the following integrals using the stated sums. |
Zhejiang solicitó también una indemnización por las sumas relativas a los beneficios futuros previstos. | Zhejiang also sought compensation for amounts relating to expected future profits. |
El reclamante debe también aportar pruebas del pago efectivo de las sumas alegadas. | The claimant must also provide evidence of actual payment of the alleged sums. |
Calcula las sumas MD5 de cada frame y las escribe en un fichero. | Calculate MD5 sums of each frame and write them to a file. |
También se aumentaron las sumas adicionales respecto de los buques más grandes. | The additional amounts for larger ships were also raised. |
Incrementa las sumas aseguradas en coberturas de responsabilidad civil, joyas y daños estéticos. | Higher sums insured with coverages for public liability, jewellery and aesthetic damage. |
Introduzca las sumas facturadas por piezas y mano de obra, y las tasas impositivas. | Enter amounts billed for parts and labor, and the tax rates. |
En el cuadro auxiliar 9 figuran las sumas concretas correspondientes a cada sección. | The specific amounts under each section are included in schedule 9. |
Además, normalmente el comprador perderÃa todas las sumas abonadas precedentemente al fabricante. | In addition, the purchaser normally would lose all amounts previously paid to the manufacturer. |
Para las sumas que exceden de 10.000 dólares se necesita la aprobación del Alto Comisionado. | Amounts over $10,000 require the approval of the High Commissioner. |
Se requiere la aprobación del Alto Comisionado para las sumas que exceden de 10.000 dólares. | Amounts over $10,000 require the approval of the High Commissioner. |
Dos paÃses han reducido las sumas prometidas y un donante decidió retirar su contribución. | Two countries have decreased their pledges and one donor has decided to withdraw its contribution. |
A partir del 2009, se impondrÃa el pago de intereses a todas las sumas adeudadas. | From 2009, interest would be chargeable on all its arrears. |
Para las sumas que exceden de 10.000 dólares, se necesita la aprobación del Alto Comisionado. | Amounts over $10,000 require the approval of the High Commissioner. |
DeberÃan aplazarse las sumas solicitadas para consultores. El Sr. | Amounts requested for consultants should be deferred. |
Suma y resta Haz las sumas y restas que quedan de izquierda a derecha. | Addition and subtraction Do the remaining additions and subtractions from left to right. |
El saldo comprende las sumas adelantadas a la División en calidad de capital de explotación. | The balance includes monies advanced as working capital to PSD. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
