subsistencia

Popularity

500+ learners.

Tú sabes muy bien lo mucho que Nosotros nos oponemos a los prejuicios y a las subsistencias.	You know well enough how much We are opposed to prejudices and survivals.
La crisis de las subsistencias se agudiza cada día más.	The food crisis is getting sharper every hour.
Está bailando hoy que las subsistencias yo joven.	Today it's dancing that keeps me young.
Una acumulación puede ocurrir a veces (los cristales) que las subsistencias la botella de ser sellado firmemente.	A buildup can occur sometimes (crystals) that keeps the bottle from being sealed tight.
Temas: La cuestión de las subsistencias, la carestía de la vida, la guerra, el gobierno.	The topics: food supplies, high cost of living, war, government.
Durante los meses de agosto y septiembre, la situación, desde el punto de vista de las subsistencias empeora rápidamente.	August and September were months of swift deterioration in the food situation.
O hay quizá un cierto aerosol, jabón, o perfume del cuerpo que las subsistencias justas usted que pasa con el día.	Or maybe there's a certain body spray, soap, or perfume that just keeps you going through the day.
La milicia, las subsistencias, los transportes locales, la instrucción pública, dependían directamente de las Dumas.	The militia, the food supplies, the municipal transport, popular education, all were officially in the hands of the duma.
En la primera planta hay el museo cívico, ese las subsistencias varios materpieces del arte senese, los frescoes, las pinturas y las esculturas.	At the first floor there is the civic Museum, that keeps several materpieces of the senese art, frescoes, paintings and sculptures.
Debemos recordar que la acumulación innecesaria es la causa de la raíz de todo el malestar y que las subsistencias el nuestro anhelar vivo para más posesiones.	We should remember that unnecessary accumulation is the root cause of all unrest and that keeps our craving alive for more possessions.
No se tiene adecuada conciencia aún del papel positivo que las subsistencias basadas en pequeñas empresas pueden jugar aún en dirigir las macropreocupaciones convencionales del sector forestal.	The positive role that SSE-based livelihoods could play even in addressing the conventional macro concerns of forestry is not adequately realised.
Los motines castellanos tuvieron más que ver con el incremento de los precios de las subsistencias que con una inspiración política, como sucedió en el resto de Europa.	The riots in Castile had more to do with the increase in price of basic foodstuffs than the rise in influence of proletariat left-wind ideals in the rest of Europe.
Las sillas de la hamaca se hacen generalmente de nilón o de algodón, con una barra transversal de arriba hecho de la madera dura esa las subsistencias la silla del cierre para arriba en usted.	Hammock Chairs are generally made from either nylon or cotton, with an overhead crossbar made of hardwood that keeps the chair from closing up on you.
En ella aludíase a la activa política exterior que habría de mantenerse a favor de la paz, a la solución del problema de las subsistencias y al planteamiento y futura solución del problema agrario.	It referred to an active foreign policy in the cause of peace, a solution of the food question, and a getting ready to solve the land question.
Si mercancías del anuncio las subsistencias que le acumulan, en su computadora, pueden hacer frente a un diluvio de hacer estallar-sube, las banderas y las barras de la herramienta de la búsqueda, haciéndolo difícil para que usted trabaje.	If ad ware keeps building up, on your computer, you may face a deluge of pop-ups, banners and search tool bars, making it difficult for you to work. Adware infection may change your homepage repeatedly.
El desplazamiento de los tradicionales cultivos alimenticios por el del algodón en las campiñas de la costa donde subsiste la pequeña propiedad, ha constituido una de las causas más visibles del encarecimiento de las subsistencias en las poblaciones de la costa.	One of the most evident causes of the rise in food prices in coastal towns is the displacement of traditional food crops by cotton on the farmland of the coast.
Reinvidica Alberti en su de Aedificatoria Re que si las subsistencias un estilo estandardizado en los façades de los edificios y que su altura sea regular, conseguir una ciudad más bonita y armoniosa, en claramente un ressurgimento del urbanism clásico.	Reinvidica Alberti in its Of Re Aedificatoria that if keeps a standardized style in the façades of the buildings and that its height is to regulate, to get a prettier and harmonious city, in clearly a ressurgimento of classic urbanism.