las soberanas
-the sovereigns
See the entry for soberano.

soberano

La idea es que primero las soberanas bailen con las autoridades y luego se sume el público, al ritmo de música de corte netamente cuyano y tanguero.
The idea is that first dance with sovereign authorities and then the public will join the rhythm of music and tango cuyano clearly cut.
Comenzará con un vals a cargo de las soberanas vendimiales y las autoridades, para que luego se sume el público presente al ritmo de música cuyana y tanguera.
It will begin with a waltz by vendimiales and sovereign authorities, for the audience then it sinks to the rhythm of Cuyo and tango music.
En esta oportunidad, las soberanas invitaron al público a visitar nuestra provincia y realizar las distintas actividades que se vienen como los deportes aventura y el recorrido de música clásica por los caminos del vino.
On this occasion, the sovereign invited the public to visit our province and carry out the various activities being as adventure sports and travel classical music in the ways of wine.
En el escenario estarán la Reina y Virreina Nacional 2011, Gabriela Koltes y Florencia Morralla, respectivamente, y las soberanas departamentales, quienes acompañadas por el gobernador, el vicegobernador y los intendentes bailarán un vals cuyano.
On stage will be the Queen and National Vicereine 2011, Gabriela Morralla Koltes and Florence, respectively, and departmental sovereign, who accompanied the governor, lieutenant governor and mayors cuyano dance one waltz.
Las soberanas llevarán vestidos sencillos y calzarán alpargatas, concluyó Riquero.
Sovereign will simple dresses and sandals propped concluded Riquero.
Word of the Day
lair