las sillas de ruedas

silla de ruedas

Por razones de espacio, las sillas de ruedas se transportan en la bodega.	For reasons of space, wheelchairs are carried in the hold.
¡las sillas de ruedas eléctricas con tracción central más avanzadas!	The most advanced electric wheelchairs with central traction!
¡El futuro del transporte es el coche eléctrico, no las sillas de ruedas!	The future of transportation is the electric car, not wheelchairs!
El acceso o tránsito con vehículos a motor (excepto las sillas de ruedas).	Access or circulate with motor vehicles (except wheelchairs).
Sí, tengo un morbo por las sillas de ruedas.	Yeah, I have a thing for wheelchairs.
Al comienzo la fabricación centraba en las sillas de ruedas manuales.	Initially focused on the manufacture manual wheelchairs.
Tenga en cuenta que las sillas de ruedas o andadores no pueden estar en el pasillo.	Please note that wheelchairs or walkers can not stand in the aisle.
¿Este establecimiento tiene acceso sin escalones al edificio para que ingresen las sillas de ruedas?	Does this property have step-free access into the building to accommodate wheelchairs?
¿Este restaurante tiene acceso sin escalones al edificio para que ingresen las sillas de ruedas?	Does this property have step-free access into the building to accommodate wheelchairs?
No se pueden reservar las sillas de ruedas.	Wheelchairs cannot be reserved.
Sin embargo, no todas las sillas de ruedas realizar el mismo en las rampas en las aceras.	However, not all wheelchairs perform the same on a curb ramp.
Estabilidad de las sillas de ruedas	Stability of wheelchairs
Los cochecitos están permitidos, pero se le dará prioridad al abordaje de las sillas de ruedas.	Strollers are permitted on board, but wheelchairs have priority.
Sus anchas pasarelas de madera de acceso a la playa permiten el paso de las sillas de ruedas.	Its wide wooden walkways to access the beach allow the passage of wheelchairs.
Manipulación de todo el equipo de movilidad necesario, incluido el equipo como las sillas de ruedas eléctricas.	Handling of all necessary mobility equipment, including equipment such as electric wheelchairs.
Stair-Trac es de fácil usa y se fije a la mayoría de las sillas de ruedas estandarizadas.	The Stair-Trac is easy to operate and attaches to most standard wheelchairs.
Por favor, colóquese en el centro, donde hay un lugar especial para las sillas de ruedas.	Please board in the middle, as a special space for wheelchairs is available here.
Las comidas especiales y las sillas de ruedas deben solicitarse por adelantado a través de Reservas Air Canada.	Special meals and wheelchairs must be requested in advance by contacting Air Canada Reservations.
Emirates permite las sillas de ruedas tanto motorizadas como no motorizadas y los dispositivos de ayuda para el transporte.	Emirates accepts motorised and non-motorised wheelchairs and assistive devices for transport.
Mostrar menú completo ¿Este establecimiento tiene acceso sin escalones al edificio para que ingresen las sillas de ruedas?	Show full menu Does this property have step-free access into the building to accommodate wheelchairs?