salida

Todas las salidas son garantizadas con un mínimo de 2 participantes.	All departures are guaranteed with minimum of 2 participants.
Además, se regulan las salidas de señal (relé o optoacoplador).	In addition, the signal outputs (relay or optocoupler) are controlled.
Busca las salidas por el castillo y evita ser capturado.	Search through the castle for exits and avoid being caught.
Son bastante frecuentes las salidas a los destinos más populares.	Departures are fairly frequent to the most popular destinations.
¿Hay cuotas para las salidas, uniformes, vestuario u otros gastos?	Are there fees for outings, uniforms, costumes, or other expenses?
Todas las salidas y llegadas están todos en el pueblo de Saint-Félicien.	All departures and arrivals are all in the village of Saint-Félicien.
Resincronización SDI: Ajuste automático SD/HD en todas las salidas SDI.	SDI resynchronization: Automatic SD/HD adjustment on all SDI outputs.
Para las salidas en otras ciudades, por favor pregunte después de la reserva.	For departures in other cities, please inquire after the booking.
Todas las salidas del estadio y adyacentes permanecen selladas.	All exits in the arena and adjacent areas remain sealed.
Todas las salidas, por razones de seguridad, fueron explotadas y bombardeadas.	All exits, for security reasons, were blown up and bombarded.
Pasillos y las salidas deben estar claramente marcados y sin obstrucciones.	Aisleways and exits should be clearly marked and unobstructed.
OFERTA ESPECIAL = 10% de descuento para las salidas 2020 indicadas anteriormente.	SPECIAL OFFER = 10% discount for the 2020 departures indicated above.
Todas las salidas están selladas y no puedo acceder a nada.	All exits are sealed and I can't access anything.
Empuje las salidas completas al concentrador, conectándose directamente con su fabricante.	Push complete outputs to the hub, connecting with your manufacturer directly.
Todas las salidas están controladas mediante un sistema BUS.	All outlets are controlled by a BUS system.
Ciertas estaciones tienen partes separadas para las salidas nacionales y internacionales.	Certain bus stations have separate parts for national and international departures.
Siga las salidas del centro hasta la salida 10th St/Wacouta.	Follow the downtown exits to the 10th St/Wacouta Exit.
Tiempo delay relés en las salidas de energía limpia para arriba/abajo.	Time delay relays on outputs for clean power up/down.
Es 11 cartas, que son también las salidas peligrosas.	It's 11 cards, which are also dangerous outs.
Quiero que se replieguen y cubran todas las salidas.	I want you to fall back and cover all exits.