las saladas

Translator
Examples

En general no como cosas dulces. Prefiero las saladas.	I usually don't eat sweets. I prefer salty stuff.
¿Qué clase de galletas atropellaste, las saladas?	Hey, what kind of crackers did you run over?
Sí, pero a mí me gustan las saladas.	Yeah, but I do like a good salt.
No las saladas lágrimas.	Not with salt tears.
Ella no era débil, sin embargo, sus ojos no parecían comprender y no paraban de verter las saladas gotas.	She was not weak, yet her eyes would not stop shedding the salty drops.
Nos desplazaremos por las saladas aguas del Océano Atlántico hasta llegar a la costa de la Bahía Crossley.	We will go through the salty waters of the Atlantic Ocean until we arrive at the shores of Crossley Bay.
Puedes encontrártelos en polvorientos páramos abrasados por el sol, húmedos bosques tropicales o las saladas costas del tercer mundo.	You can find them in dusty, sunbaked badlands, moist tropical forests, and the salty spray of third-world littorals.
Estas funcionan bien con las barras dulces y también con las saladas y además les agrega fibra y vitaminas extras.	These work well with savory as well as sweet bars and will add in extra fiber and vitamins.
Y entonces cuando saltas a las saladas aguas y te sumerges en su interior, el silencio te transporta a otro mundo.	And then when you jump into the salty water and immerse yourself underneath, the silence transports you to another world.
Las tapas aquí son deliciosos, y la proximidad a las saladas aguas del Mediterráneo ofrece este restaurante con un montón de platos de pescado, frescos.	The tapas here are mouth-watering, and the proximity to the salty Mediterranean waters provides this restaurant with plenty of fresh, fishy dishes.
Algunos dicen que existe un mar subterráneo en la región, debido a la existencia de un río salado, y a las saladas, salobres vertientes que brotan en el monte.	Some say there is a sea under the region, because a salted river, the sals, springs out of the mound.
Así, un artefacto solicitado por Hella puede haber sido fabricado, principalmente, a partir de átomos que veinticuatro horas antes estaban en las saladas aguas del océano pacífico.	Thus, an instrument ordered by Hella might be made up largely of atoms that twenty-four hours earlier were in the salty water of the Pacific Ocean.
Esta ciudad andaluza de la provincia de Cádiz también huele a mar, porque el río Guadalquivir abandona sus aguas dulces a las saladas de Océano Altlántico.	This Andalusian town in the province of Cadiz smells of sea as well, because the Guadalquivir's fresh waters flow into the salt waters of the Atlantic Ocean.
En tiempos de escasez de precipitaciones durante los meses de verano, son las saladas aguas de la Bahía de Alcúdia entrar en pequeñas cantidades en la laguna de S'Albufera.	In times of low rainfall during the summer months, it is the salty waters of the Bay of Alcúdia entering in small quantities in the Albufera lagoon.
Los amantes de los deportes pueden probar nuevas actividades en una serie de hoteles memorables en todo el mundo, tanto si prefiere el limpio aire con olor a pino de las montañas como las saladas neblinas y olas gigantes de la playa.	Sport lovers can try out new activities in an array of memorable hotels worldwide, whether you prefer the clean pine-scented air of the mountains or the salty mists and giant waves of the beach.
Hoteles en Las Saladas.	Hoteles en La Ligua.