las rutinas diarias
- Examples
Los horarios y las rutinas diarias ayudan a mantenerse organizado. | Daily schedules and routines help keep you organized. |
Puede cubrir una distancia de 20km para una sola carga completa, sea suficiente para cumplir con las rutinas diarias de transporte. | It can cover a distance of 20km for a single full charge, being adequate to meet daily commuting routines. |
Atrás quedaron los días ocupados del verano, cuando las familias, libres de las rutinas diarias de la escuela, pueden explorar las costas arenosas. | Gone are the busy days of summer, when families—free from daily school routines—are able to explore sandy shores. |
Después de un mes de estar modelando las rutinas diarias del aula, los procedimientos y las tareas, Sally comienza a asignarles tareas a los niños de cuatro años. | After a month of modeling daily classroom routines, procedures, and tasks, Sally begins assigning chores to the four-year-olds. |
La sala de fitness está disponible las 24 horas del día, por lo que los huéspedes pueden mantenerse al día con las rutinas diarias de entrenamiento, incluso cuando se viaja. | The fitness room is available 24 hours a day, so guests can keep up with daily workout routines even when travelling. |
¿Se enfoca en las prácticas que apoyan a los padres en su habilidad para alentar y guiar el aprendizaje de su hijo durante las interacciones y las rutinas diarias? | Does it focus on practices that support parents in their ability to foster and guide their child's learning during everyday interactions and routines? |
Sin embargo, al utilizar Sportlyzer para éstas tareas, hizo que las rutinas diarias fuesen más llevaderas y que Marek tuviese una mejor visión general de lo que estaba sucediendo en el club. | However, using Sportlyzer for these assignments made everyday processes easier for coaches and provided a good overview of everything for Marek. |
Compartimos actualizaciones semanales en el blog, los menús y las rutinas diarias de los usuarios actuales, consejos sobre la pérdida de peso y le ponemos en contacto con nuestros Embajadores de la Fentermina. | We share weekly updates to the blog, current users' daily menus and routines, and weight loss tips. In addition, we connect you with our Phentermine Ambassadors. |
Solo mira las rutinas diarias obsesivas de algunos escritores famosos. | Just look at the obsessive daily routines of some famous writers. |
Es fácilmente integrada en las rutinas diarias del paciente. | It is easily integrated into the patient's daily routines. |
Ayude o apoye a su hijo con las rutinas diarias. | Help or support your teen with daily routines. |
Fácil operación asegura una integración sencilla en las rutinas diarias. | Easy operation ensures smooth integration in daily routines. |
Fácil operación asegura integración sencilla en las rutinas diarias. | Easy operation ensures smooth integration in daily routines. |
Mantenga las rutinas diarias lo más normales posible durante los momentos estresantes. | Keep daily routines as normal as possible during stressful times. |
Cambios en las rutinas diarias en el trabajo o el hogar. | Changes to daily routines at work or home. |
Aquellos comportamientos que interfieren con las rutinas diarias también pueden clasificarse como anormales. | Behaviors that interfere with daily routines may also be abnormal. |
Sin embargo, las rutinas diarias se pueden sentir aburridas. | However, sometimes daily routines can feel boring. |
Esto puede suceder tanto durante el tiempo de juego como durante las rutinas diarias. | This can happen both during playtime and during daily routines. |
La visita interrumpe las rutinas diarias del niño. | The visit is disrupting the child's daily routines. |
El niño usa las manos para la exploración, el juego y las rutinas diarias. | Child uses hands for exploration, play, and daily routines. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
