ruda

Las rudas de patines suelen caracterizarse pro tres valores: su dureza, diametro y perfil.	The skates rues usually characterize pro three values: his hardness, diameter and profile.
Las luchadoras cuyo perfil es el de ser malas son las rudas.	The fighters whose profile is the be bad are the rudas.
Me encantan las rudas texturas de sus discos.	I like the rough textures of his records.
La presión neumática máxima de las rudas es de 7.0 Bar / 100 PSI.	Maximum air tire pressure is 7.0 Bar / 100 PSI.
En realidad, cada una de estas cualidades del animal le dan proficiencia en las rudas condiciones del desierto.	Actually, each one of these qualities of the animal gives it proficiency in the harsh conditions of the desert.
Se deslizan lentamente sobre las rudas superficies del fondo del valle y las partes menos abruptas de las laderas.	They flow slowly over the rough surfaces of the valley floor, and the less-steep parts of the valley walls.
A pesar del calor, y que el horario es de diez horas diarias, Raciel y Yilsander prefieren esa labor que las rudas sesiones de preparación militar.	In spite of the heat and the 10-hour days, Raciel and Yilsander prefer this work to the tense sessions on military preparation.
Los materiales utilizados en el diseño del cable soportan las rudas condiciones, lo que reduce el riesgo y optimiza tanto la eficiencia como la confiabilidad de la red para aplicaciones de misión crítica.	The materials used in the cable design withstand harsh conditions, which lowers risk and optimizes network efficiency and reliability for mission-critical applications.
Una vida de lucha sin tregua ni descanso contra el clima, contra el suelo, contra la soledad y extensión inmensa que los circundaba, es lo único que está inscripto en las rudas páginas del libro de sus vidas.	An incessant struggle, without intermission or rest, against the climate, the soil, the solitude and the immeasurable wastes surrounding them; that is the only inscription upon the rude pages of the book of their lives.