las roscas
-the threads
See the entry for rosca.

rosca

En cada país hay unas recetas de las roscas de Pascua.
In each country there are recipes of Easter cakes.
Vuelva a tejer carreras y reemplazar las roscas dañadas, empleando adjuntar agujas.
Re-knit runs and replace damaged threads, employing attach needles.
Este día cuecen las roscas de Pascua, hacen la Pascua.
This day bake Easter cakes, do Easter.
No volveré a mencionar las roscas y el pastel de manzana.
I won't even mention doughnuts and apple pie again.
¿Saben lo que dicen de las roscas y los policías?
You know what they say about cops and donuts? No, what?
No más problemas con las roscas de montaje del pedal en las bielas.
No more problems with stripped pedal mounting threads on the cranks.
Los orificios de montaje y las roscas hembra permiten una instalación fácil.
Mounting holes and female threads provide easy installation.
Una muesca en el radio protege las roscas del conducto.
Notch in radius protects conduit threads.
Muchas veces, las roscas más pequeñas se encuentran en equipos muy delicados.
Often times, smaller fasteners are used on assemblies that are very delicate.
Poner las roscas de Pascua en el horno, calentado hasta grados 180, aproximadamente para una hora.
To put Easter cakes in the oven warmed to 180 degrees approximately for an hour.
La cinta de teflón para roscas sella todas las roscas sin junta de caucho ni junta tórica.
The tape seals all threads without a rubber seal or O-ring.
Si bien dobereshsya al cliente en el camino oberut a las roscas y la destrucción de las mercancías.
While dobereshsya to the customer on the road oberut to threads and destroying the goods.
Todo el domingo las personas agasajan uno a otro pashami y las roscas de Pascua de Pascua, krashankami.
All Sunday people treat each other of a paskhama and easter Easter cakes, krashanka.
Del glaseado blanco más a menudo se acuerdan, cuando llega el tiempo de las roscas de Pascua de Pascua.
Most often remember white glaze when time of easter Easter cakes comes.
Nota importante: Este atomizador está diseñado para sujetar a las roscas cónicas exteriores de una batería de Ego.
Important Note: This Clearomizer is designed to fasten onto the outer cone threads of an Ego battery.
El fino paso de rosca de la QUICK FLOW® presenta una cobertura suficiente con las roscas receptoras formadas.
The fine threaded pitch of the QUICK FLOW® has sufficient overlap with the mating threads formed.
Nuestras unidades de desenroscado serán sus ayudantes indispensables para el desmoldeo preciso de las roscas en las piezas inyectadas.
Our unscrewing units are your indispensable helpers for the precise demoulding of threads in injection moulded parts.
Nuestras unidades de desenroscado serán sus ayudantes indispensables para el desmoldeo preciso de las roscas en las piezas inyectadas.
Our unscrewing units are your indispensable helpers for the precise demolding of threads in injection molded parts.
El adhesivo rellena completamente la holgura entre los filetes de las roscas fijando y sellando la unión roscada.
The adhesive completely fills the gaps between mating threads to lock and seal the threaded assembly.
El adhesivo rellena completamente la holgura entre los bordes de las roscas fijando y sellando la unión roscada.
The adhesive completely fills the gaps between mating threads to lock and seal the threaded assembly.
Word of the Day
riddle