risita

Popularity

500+ learners.

Pese a las risitas infantiles de algunos, éste es un asunto muy serio.	In spite of the juvenile snickers of some, this is a serious matter.
Ése es uno de los mejores vídeos de la animación que he visto hasta ahora. y un anuncio publicitario realmente agradable para las risitas.	That's one of the best animation videos I've seen so far. and a really nice commercial for Snickers.
Estaba consumida por la rabia, la decepción y las risitas.	I was consumed with anger, disappointment, and the giggles.
Dile al equipo creativo que deje las risitas.	Tell the creative team to get their giggles out.
A esta gente le encantan las risitas, ¿eh?	This troop's got a case of the giggles, huh?
He oído las risitas.	I heard the snickers.
¿Por qué las risitas?	Why are you grinning?
Miré hacia el público, y empezaron los murmullos, las miradas fijas, las sonrisas de superioridad, las risitas.	I looked out into the audience, and the whispers started—the stares, the smirks, the chuckles.
He sido testigo de ver como a algunos de mis amigos de la infancia He oído las risitas.	I witnessed some of the friends we'd grown up with recoil. I heard the snickers.
Y si tú estás de acuerdo en dejar las risitas ahora, nosotros podremos comenzar la lección que tú solicitaste, gracias.	And if you will directly see fit to stop chuckling we will now proceed with the lesson of your request, thank you.
Detrás de las risitas y los murmullos de la anfitriona Marie Kondo, asoman algunas lecciones verdaderamente valiosas que pueden traer felicidad a tu vida.	But behind host Marie Kondo's coos, giggles and subtle shade are some truly valuable lessons that are bound to spark a bit of joy in your life.