reserva

Véase el décimo informe sobre las reservas a los tratados (A/CN.4/558), párr.
See the tenth report on reservations to treaties (A/CN.4/558), para.
Refiriéndose al tema de las reservas a los tratados (A/57/10, cap.
Turning to the topic of reservations to treaties (A/57/10, chap.
También han señalado el efecto de las reservas inadmisibles.
They have also pointed out the effect of unacceptable reservations.
La jardinería y las reservas serán el tema en el futuro.
Gardening and reserves will be the thing in the future.
Todas las reservas deben ser garantizadas con una Tarjeta de Crédito.
All reservations must be guaranteed with a Credit Card.
Lo mismo se aplica a las reservas al Protocolo Facultativo.
The same applies with reservations to the Optional Protocol.
Véase el quinto informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/508, párrs.
See the fifth report on reservations to treaties, A/CN.4/508, paras.
Véase el quinto informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/508, párr.
See the fifth report on reservations to treaties, A/CN.4/508, para.
Undécimo informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/574, párrs.
See the eleventh report on reservations to treaties (A/CN.4/574), paras.
Véase el décimo informe sobre las reservas a los tratados (A/CN.4/558), párr.
See the Tenth report on reservations to treaties (A/CN.4/558), para.
El club es muy estricta acerca de las reservas .
The club is very strict about reservations.
Validez de las reservas y las declaraciones interpretativas (continuación y conclusión)
Validity of reservations and interpretative declarations (continuation and conclusion)
El tema de las reservas incompatibles se aborda en el párrafo 9.
The issue of inconsistent reservations was addressed in paragraph 9.
Véase el duodécimo informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/584, párr.
See the twelfth report on reservations to treaties (A/CN.4/584), para.
Véase el séptimo informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/526, párr.
See the seventh report on reservations to treaties (A/CN.4/526), para.
Refiriéndose a la cuestión de las reservas a los tratados (A/57/10, cap.
Turning to the topic of reservations to treaties (A/57/10, chap.
En cuanto a las reservas a los tratados (A/59/10, cap.
With regard to reservations to treaties (A/59/10, chap.
Véase el tercer informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/491, párrs.
See the third report on reservations to treaties (A/CN.4/491), paras.
Véase el undécimo informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/574, párrs.
See the eleventh report on reservations to treaties (A/CN.4/574), paras.
Véase el quinto informe sobre las reservas a los tratados, A/CN.4/508/Add.3, párrs.
See the fifth report on reservations to treaties, A/CN.4/508/Add.3, paras.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict