repetición

Además, uno debe recordar el ritmo de las repeticiones.	Moreover, one must remind about the rhythm of repetitions.
La condición despeja típicamente sin el tratamiento; las repeticiones son comunes.	The condition typically clears without treatment; recurrences are common.
Hay otros ejemplos del uso de las repeticiones.	There are other examples of the use of repetitions.
La cantidad de las repeticiones — 20-30 veces para cada mano.	Number of repetitions—20-30 times for each hand.
Evite las repeticiones como motores de búsqueda pueden penalizar a sus graduaciones.	Avoid repetitions as search engines can penalize your rankings.
Aumentar las repeticiones de contraseñas hasta 5000 o más.	Increase your password iterations to 5000 or more.
Por no mencionar el software, las repeticiones webinar, y capacitación personal.	Not to mention The software, webinar replays, and personal training.
Ésta es la notación estándar para las repeticiones con finales alternativos.	This is the standard notation for repeats with alternatives.
Muchos se quejaron de las repeticiones, las discusiones redundantes y las ineficiencias.	Many complained of repetitions, redundant discussions and inefficiencies.
Trate de explicar cuál es la función de las repeticiones en el pasaje.	Try to explain what is the function of repetitions in the passage.
Los movimientos son de bajo impacto y las repeticiones son pocas.	The moves are low-impact, and repetitions are few.
El humor positivo llegará con el tiempo, después de las repeticiones numerosas.	The positive spirit will come over time, after numerous repetitions.
Esta función cambia todas las repeticiones a repeticiones desplegadas.	This function changes all repeats to unfold repeats.
La cantidad recomendada de las repeticiones – 2-3 accesos hasta 30-40 la vez.	The recommended number of repetitions–2-3 approaches till 30-40 times.
Al entresacar todas las repeticiones obvias, llegamos a 1.596 subsidiarias de BP.	Weeding out all the obvious repetitions, we arrived at 1,596 BP subsidiaries.
Todo con la mayor precisión posible las repeticiones de situaciones reales.	Everything as accurately as possible the real situation repeats.
Con frecuencia las repeticiones pasan desapercibidas precisamente por aquellos que lo hacen.	Often repetitions are unnoticed precisely by those who call them forth.
Entre las repeticiones debe descansar un minuto.	Between repetitions, you should rest one minute.
Incluye sobres de volumen de expansión o decaimiento ajustables en las repeticiones.	Includes adjustable swell or decay volume envelopes on repeats.
El sistema es incluso más preciso que las repeticiones habituales en la televisión.	The system is even more astute than regular TV replays.