las reglas
-the rulers
See the entry for regla.

regla

CyberLink PhotoDirector crea la colección basándose en las reglas seleccionadas.
CyberLink PhotoDirector creates the collection based on your selected rules.
Este documento contiene las reglas oficiales de Plazma Burst 2.
This document entails the official rules of Plazma Burst 2.
No guarda las reglas existentes cuando el cortafuego es detenido.
Does not save existing rules when the firewall is stopped.
Así que tenemos un lugar donde las reglas personalizadas viven.
So we have one place where the custom rules live.
¿Cómo desactivar o eliminar todas las reglas en Outlook?
How to turn off or remove all rules in Outlook?
Ahora se usan las reglas EMA Riichi para jugar Mahjong.
Now the EMA Riichi rules are used to play Mahjong.
Este instrumento cumple con la Parte 15 de las reglas FCC.
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
El conjunto de las reglas de juego es muy impresionante.
The set of rules to play them is quite impressive.
Entonces ahora los jefes nos hacen seguir las reglas OSHA.
So now the bosses make us follow the OSHA rules.
Este es un resumen de las reglas generales del Texas Holdem.
This is a summary of the general Texas Holdem rules.
Puede usar AppLocker para editar las reglas que haya creado.
You can use AppLocker to edit rules that you have created.
Para proteger este derecho, las reglas deberán estar por escrito.
To protect this right, rules should be in writing.
No guarda las reglas existentes cuando se reinicia el cortafuegos.
Does not save existing rules when the firewall is restarted.
Establecer y aplicar las reglas para controlar el turismo en el área.
Establish and apply rules to control tourism in the area.
Pero, en principio, para aprender las reglas es muy fácil.
But, in principle, to learn the rules is very easy.
Mi trabajo es hacer cumplir la ley, no las reglas.
My job is to enforce the law, not the rules.
Para jugar Deberts en línea, usted necesita saber las reglas.
To play Deberts online, you need to know the rules.
Aprenda y obedezca todas las reglas de su institución local.
Learn and obey all the rules at your local institution.
Pero uno no debe olvidarse de las reglas de composición.
But one must not forget about the rules of composition.
Tiene el mismo peso que las reglas de la OMC.
It has the same weight as the rules of WTO.
Word of the Day
bat