regio

Popularity

500+ learners.

Por otro lado, en el siglo XVII, cuando Hobbes formula la idea revolucionaria del contrato social, la legitimación divina de las regias políticas sufre su mayor retroceso.	On the other hand, in the seventeenth century, when Hobbes formulated the revolutionary idea of the social contract, the divine legitimation of political rulers suffered a major set back.
Si el caso se rigiere por un traslado, se atenderá a las regias previstas en este.	If the case relates to a surrender, the rules specified herein shall be observed.
Las instituciones, comenzando por la Constitución nacional, definen los derechos y obligaciones de los ciudadanos, es decir, las regias del juego social.	Institutions, beginning with the national constitution, define rights and obligations - the rules of the social game.
Antes de maravillarse con nuestro fabulosos techos, nuestras espectaculares escaleras y las regias áreas públicas de este majestuoso hotel, deténgase un momento para considerar si una o dos noches serán tiempo suficiente para disfrutar de todo lo que ofrecemos.	Before you marvel at the fabulous ceilings, spectacular staircases, and regal public areas of this stately site, take a moment to consider whether a night or two is long enough!
Hoy se nos mostraría, quizás, con la apariencia externa de uno de esosjóvenes un poco rebeldes que no aceptan las regias ni los convencíonalísmos de la sociedad en que viven, pero debajo había otra cosa mu distinta de un poco de antíconformísmo.	Today he would appear perhaps like one of those rather rebellious youngsters who do not accept the rules and conventions of the society they live in. But underneath there was much more than a little non-conformist.