recuerdo

memory

Algunas ni las recuerdo.	Some of them I don't even remember.
No las recuerdo todas.	I don't remember them.
Ahora no las recuerdo.	I can't really remember now.
En verdad mamá tomó estas fotos de nuestras alfombras la semana pasada y es el día de hoy que las recuerdo.	And my mom took these pictures actually, last week, of our carpets, and I remember this to this day.
Lola y Carla son las hermanas de Julio. ¿Te acuerdas de ellas? - Me acuerdo de Julio, pero no las recuerdo a ellas.	Lola and Carla are Julio's sisters. Do you remember them? - I remember Julio, but I don't remember them.
Las recuerdo a las 12.	I remember all 12 of them. I really do.
Las recuerdo todas perfectamente.	I remember all of them.
Las recuerdo siempre juntas.	I remember you guys used to hang out.
Las recuerdo porque eran las que tenían los trajes brillantes.	I remember you because you were the ones with the sparkly outfits.
Algunas cosas son exactamente iguales a como las recuerdo.	Some things are exactly the same as I remember.
Creo que Uds. No me recuerdan, pero yo las recuerdo.	I don't think you remember me, but I remember you.
Todas mis entradas y salidas de Bosnia las recuerdo con lágrimas.	All my arrivals and departures from Bosnia were marked by tears.
Quizá hubo más, pero no las recuerdo.	Perhaps there were more, but i don't remember them.
El sonido de esas palabras... aún las recuerdo muy bien.	The voice of your words... is still so vivid to me.
Pero, a decir verdad, Su Señoría, no las recuerdo.	But to tell you the truth, Your Honor, I don't remember them.
Parece que me conocen, pero yo no las recuerdo.	They seem to know me, but I have no memory of them.
Tienen dos aletas, es extraño. Creo que las recuerdo también.	They have two fins, it's strange. I think I remember them, too.
Había unas cuantas. No las recuerdo a todas.	There were quite a few. I don't remember them all.
No las recuerdo ahora, pero tuve un nuevo conocimiento de las cosas.	I don't remember them now, but I had a new knowledge of things.
Hubo más tonterías, pero no las recuerdo.	There was more foolery yet, if I could remember it.