realización

Popularity

500+ learners.

Deseo por la vida de las realizaciones y las victorias.	I wish on life of fulfillments and victories.
Hay muchas buenas razones para premiar las realizaciones sobresalientes.	There are many good reasons to present awards for outstanding achievements.
¡Que 50 será solamente el comienzo para los logros, las realizaciones, las victorias!	Let 50 will be only the beginning for achievements, fulfillments, victories!
Para proporcionar a la falta de coordinación en las realizaciones infrastructurales.	In order to satisfy the lack of coordination in the infrastructural realizations.
¿Cómo protege Doryhe Shugden el crecimiento de las realizaciones espirituales en nuestras mentes?	How does Dorje Shugden protect the growth of spiritual realizations within our minds?
Los entendimientos profundos y las realizaciones necesarias para producir estos adelantos no llegan fácilmente.	The insights and realizations necessary for making these improvements do not come easily.
El desarrollo urbanístico integral completa las realizaciones más emblemáticas.	The integral development of each new area completes the most emblematic projects.
No se recomienda la lámpara de incandescencia de 24 V en las realizaciones futuras.	The 24-Volt filament lamp is not recommended for future embodiments.
En cambio, la civilización atlante estaba dirigida hacia los mundos interiores y las realizaciones internas.	Similarly, the Atlantean civilization was directed towards inner worlds and inner realizations.
Las revelaciones y las realizaciones no vienen como un proceso, tampoco requieren de lo mismo.	Revelations and realizations do not come as a process nor do they require same.
Son las realizaciones del programa o proyecto tras su finalización.	The results are what the project or programme will have achieved by its completion.
Forma parte de las realizaciones arquitectónicas más suntuosas del gótico florecido el dálmata.	He belongs to the architectural achievements most sumptuous of the Dalmatian flowered Gothic.
Además de las realizaciones que se detallan más arriba, también le ofrecemos trofeos de ajedrez.	In addition to the above, we offer chess trophies in various sizes.
En esta esfera, las realizaciones han abarcado al teatro, las artes plásticas, la música, etc.	Achievements in the cultural sphere have involved the theatre, plastic arts, music, etc.
Balance de las realizaciones del presidente	Review of the President's achievements
Estas energías más pesadas han ocasionado los acontecimientos y las realizaciones físicas que han conformado su historia pasada.	These heavier energies caused the events and physical realizations that have shaped your past history.
Esto será el signo bueno del estímulo y empujará a su hijo a las realizaciones ulteriores.	It will become a good sign of encouragement and will push your child on further fulfillments.
Sin embargo, el insatisfactorio abismo que existe entre los propósitos y las realizaciones significa que la revitalización es esencial.	However, the unsatisfactory chasm between purpose and performance meant that revitalization was essential.
Que tu entusiasmo ardiente no se queme, y se inflamaba con una nueva fuerza a las realizaciones futuras.	That your ardent passion did not fuse, and ignited with a new force to future fulfillments.
Los deseos mis son simples: las paciencias, las realizaciones mucho tiempo esperadas, la sabiduría cotidiana y la salud resistente.	My wishes are simple: patience, long-awaited fulfillments, worldly wisdom and resistant health.