provincia

Anbar era una de las provincias más peligrosas en Iraq.	Anbar was one of the most dangerous provinces in Iraq.
Almería es una de las provincias más montañosas de España.	Almeria is one of the most mountainous provinces in Spain.
Esa asistencia se distribuyó en la mayoría de las provincias.	That assistance was distributed in the majority of governorates.
Al mismo tiempo, las provincias están integradas por los municipios.	At the same time, provinces are integrated by municipalities.
Salzburgo es una de las provincias más pequeñas de Austria.	Salzburg is one of the smaller provinces of Austria.
Lodi es una de las provincias más joven en Italia.	Lodi is one of the youngest provinces of Italy.
Dejó a su yojimbo en las provincias Isawa, por suerte.	She left her yojimbo back in the Isawa provinces, thankfully.
Nuestros productos son populares en todas las provincias, municipios y regiones autónomas.	Our products are popular in all provinces, municipalities and autonomous regions.
Nuestros productos son populares en todas las provincias, municipalidades y regiones autónomas.	Our products are popular in all provinces, municipalities and autonomous regions.
Las diferencias son mayores en las provincias septentrionales y centrales.	The discrepancies are higher in the northern and central provinces.
Muchos venían aun de Judea y de las provincias adyacentes.	Many came even from Judea and the adjoining provinces.
Indonesia se concentra también en el desarrollo de las provincias orientales.	Indonesia also focused on the development of its eastern provinces.
La situación en las provincias septentrionales exige un mayor esfuerzo.	The situation in the northern provinces calls for additional efforts.
Conquistó las provincias productoras de oro de Bambuk y Bondou.	He also conquered the gold-producing provinces of Bambuk and Bondou.
Los estudiantes son de las provincias de Kermanshah, Alborz y Teherán.	The students are from Kermanshah, Alborz and Tehran provinces.
Otro objetivo, reactivar las bandas de alzados en todas las provincias.	Another objective, to reactivate the counterrevolutionary bands in all provinces.
Ejemplos: el estudio de las provincias y los estados.	Examples: the study of provinces and states.
Los representantes de las provincias holandesas colocan urnas en el monumento.	Representatives of the Dutch provinces placed urns inside the monument.
Estilos flamencos de las provincias orientales, Almería y Murcia.	Flamenco style from the eastern regions, Almeria and Murcia.
Kherson es una de las provincias ahora bajo ley marcial.	Kherson is one of the provinces now under martial law.