las preocupaciones

preocupación

Algunas de las preocupaciones más comunes se enumeran a continuación.	Some of the more common concerns are listed below.
Que debe ser menor de Tekashi las preocupaciones, sin embargo.	That should be the least of Tekashi concerns, however.
Hemos evolucionado como una especie que reacciona a las preocupaciones inmediatas.	We have evolved as a species that reacts to immediate concerns.
¿Cuáles son las preocupaciones y necesidades actuales de los afectados?	What are the current concerns and needs of affected people?
¿Cuáles son las preocupaciones más comunes de los adultos con hendiduras?	What are the most frequent concerns of adults with clefts?
Otro aspecto central es la representación de las preocupaciones sociales.	Another focal point is the representation of social concerns.
Desarrollan su verdadero carácter en el manejo de las preocupaciones temporales.	They develop their true character in the management of temporal concerns.
Algunas de las preocupaciones más comunes se enumeran a continuación.	Some of the more common considerations are listed below.
Este es el antídoto más seguro para todas las preocupaciones.	This is the surest antidote for all worries.
Teniendo en cuenta las preocupaciones expresadas por la CAPI (véase A/61/30/Add.1, párr.	Taking into account concerns expressed by ICSC (see A/61/30/Add.1, para.
La alta disponibilidad mecánica es una de las preocupaciones principales.	High mechanical availability is one of your top concerns.
Si supiera lo que pasó ahí... todas las preocupaciones cesarían.	If you knew what happened there, all cares would cease.
Una de las preocupaciones principales es la carrera de armamentos regional.	One of the main concerns is the regional arms race.
Sin embargo, las preocupaciones sobre la seguridad han limitado su uso.	However, concerns about safety have limited its use.
La única manera de deshacerse de las preocupaciones es creer.	The only way to shake off worries is to believe.
Grace, ¿estás diciendo que las preocupaciones rusas son completamente infundadas?	Grace, are you saying Russian concerns are completely unfounded?
En los Reinos del Marfil creemos que las preocupaciones son cobardes.	In the Ivory Kingdoms we believe that troubles are cowards.
En las celebraciones deben estar presentes las preocupaciones locales y globales.	In the celebrations, local and global concerns must be present.
Éstos deberían reflejar todas las preocupaciones, incluso las de la sociedad civil.	These should reflect all concerns, including those of civil society.
Sirisena y Rajapakse intentaron apaciguar las preocupaciones internacionales.	Sirisena and Rajapakse have both tried to appease international concerns.