pinza

Ahora podéis quitar la laminilla por medio de las pinzas.	Now can remove a foil by means of tweezers.
Y la manipulación con las pinzas – también el proceso extremadamente desagradable.	And manipulations with tweezers–also the extremely unpleasant process.
Pero muchos usan las pinzas, las mordazas y otra.	But many use tweezers, passatizhami and other.
Doble protección para la carcasa del motor y las pinzas de freno.	Double protection for the engine and the brake calipers.
Con las pinzas magnéticas Worx ya no se te volverá a olvidar.	With magnetic clamps Worx already you will not forget.
Un complemento sencillo pero de gran utilidad son las pinzas.	A simple but useful complement are tweezers.
¿Qué vas a hacer con las pinzas?	What are you gonna do with tweezers?
Y la conexión de los cables de usarlos las pinzas de cocodrilo.	And connect the wires to them using the crocodile clips.
¿Están las pinzas bien enganchadas a los polos?	They are the hooked clamps affluent to the poles?
El usó las pinzas metálicas para que lo pudiera manejar mejor.	He used the metal tongs to make it easier to handle.
Corten exactamente por sus tijeras de manicura y las pinzas.	Accurately cut off them cuticle scissors and tweezers.
Revisa los cables de la batería y las pinzas buscando raídos y corrosiones.	Check the battery cables and clamps for fraying or corrosion.
A continuación asegura el sellado con las pinzas proporcionadas.	Then, secure the seal with supplied clamps.
Desde entonces, las pinzas de freno de F1 han experimentado una gran evolución.	Since then, F1 brake calipers have undergone numerous evolutions.
¿Hay algo malo con las pinzas?	Is there something wrong with tweezers?
Para ello las pinzas de freno van montadas por el interior del disco.	To this end the brake calipers are mounted inside the disc.
Gire el tubo dentro de la tapa de inyección y abra todas las pinzas.	Twist the tubing into the injection cap and open all clamps.
Saque el fusible con las pinzas de plástico.	Use the plastic clip to pull out the fuse.
Por medio de las pinzas apretar el acopio para darle la forma oval.	By means of tweezers to squeeze preparation to give it the oval form.
Corte pedazos de musgo y utilice las pinzas para plantarlo.	Cut pieces of moss with shears, then use tweezers to plant the moss.