piloto

Popularity

3,500+ learners.

No significa que todas las pilotos sean peor que los hombres.	That doesn't mean all female pilots are worse than male ones.
Por esto, los preparativos están avanzados, sobre todo en lo que respecta a la elección de las sedes y de las pilotos participantes.	Therefore, the preparations are advanced, especially with regard to the choice of venues and participating pilots.
Una categoría donde Gas Gas también contó con las pilotos Ina Wilde y Madeleine Hoover, cuarta y sextas clasificadas con Alemania y Estados Unidos.	In this category the Gas Gas riders Ina Wilde and Madeleine Hoover finished fourth and sixth for Germany and United States respectively.
Mientras que, por último, en la recién estrenada categoría de Trial2 Women también deparó grandes alegrías para las pilotos de Gas Gas en Kingman.	Meanwhile, in the recently debuted Trial2 Women category, the weekend at Kingman was deemed a success for Gas Gas ' athletes.
De noviembre 2017 a enero 2018, las pilotos tuvieron una formación intensiva a la par de los oficiales varones, que incluyó una fase en el simulador de vuelo de la aeronave Twin Otter.	From November 2017 to January 2018, the pilots trained intensively alongside male officers, which included time in the Twin Otter aircraft flight simulator.
Sin embargo, este nuevo campeonato no ha sido recibido con la aprobación universal de las pilotos mujeres, con algunas hablando en contra del concepto.	However, it hasn't been met with universal approval from woman race drivers, with the likes of IndyCar driver Pippa Mann speaking out against the W Series concept on Twitter.
Según el periódico El Colombiano, la bogotana ha reconocido que en los últimos meses las personas, al ver su trayectoria en las competiciones mencionadas y al ser una de las pilotos que prueba bólidos para Alfa Romeo, la han empezado a tomar enserio.	According to the newspaper El Colombiano, the Bogota has recognized that in recent months people, seeing their career in the aforementioned competitions and being one of the pilots who test cars for Alfa Romeo, have begun to take seriously.