pierna rota

Popularity

500+ learners.

Muy a menudo, los brazos y las piernas rotas las costillas magulladas y esguinces causar incluso los atletas experimentados abandonar skateboarding.	Very often broken arms and legs bruised ribs and sprains cause even experienced athletes abandon skateboarding.
¿Qué te pasa, tienes las piernas rotas o algo así?	What's the matter, your legs broken or something?
Con las piernas rotas y las manos atadas en la espalda.	With two broken legs, my hands tied behind my back.
Vamos, el otro solo tiene las piernas rotas.	Come on, the other guy just has leg fractures.
No tiene las piernas rotas solo porque es tu hermano.	The only reason his legs ain`t snapped is he`s your brother.
Terminó con las piernas rotas.	He ended up with his legs broken.
No olvidemos que tiene las piernas rotas.	Let's no forget his legs are broken.
¿Qué te pasa, tienes las piernas rotas o algo así?	What's the matter, your legs broken?
¡No puedes huir con las piernas rotas!	You can't run With broken legs!
Mencionaba que se puede vivir con las piernas rotas, pero no con un cerebro aplastado.	It mentioned that you can live with broken legs, but not a squashed brain.
¡Creo que tengo las piernas rotas!	I think my legs are broken!
No tienes las piernas rotas, ¿verdad?	Your legs aren't broken, are they?
Todavía siento las piernas rotas.	My legs still feel broken.
Toda persona que carece de virtudes está en la situación de la chica con las piernas rotas.	Every person who lacks virtues is in the position of the girl with the broken leg.
Tengo las piernas rotas.	I break my legs.
¿Tienes las piernas rotas.	Got his legs broken.
Tengo las piernas rotas.	My legs are broken!
La vieja señora Tallo de Ciruela era capaz de hacer un ungüento de huesos de ciruelas que podía curar casi todas las enfermedades, excepto las piernas rotas.	You see, old Mrs. Prunestem was able to make an ointment from plum stones that could cure every sickness, except broken legs.
Sannikov fue torturado mientras estaba en custodia; parece que tiene las piernas rotas, y su habla y conducta indican lesiones en la cabeza, informó su abogado a Amnistía Internacional.	Sannikov was tortured while in custody - his legs appear to be broken, and his speech and behaviour indicate head injuries, his lawyer told Amnesty International.
Junto al mismo grupo de peregrinos viajaba otro hombre que, actualmente, está en el hospital con las piernas rotas a causa de un atropello sucedido tres días antes del fatal desenlace registrado en el día de ayer.	Along the same group of pilgrims was traveling another man who is now in the hospital with the legs broken because of an accident it happened three days before the fatal incident registered yesterday.