- Examples
Son una segunda oportunidad para las pedagogías progresistas (Seymour Papert). | They are a second opportunity for progressive pedagogies (Seymour Papert). |
El trabajo en red y las pedagogías colectivas: retos para una producción cultural. | Work in networks and collective pedagogies: challenges for cultural production. |
Foco de análisis en las políticas culturales, las prácticas colaborativas y las pedagogías colectivas. | His analytical focus is on cultural policies, collaborative practices and collective pedagogies. |
Tenemos las pedagogías estructuralistas, que desarrollan procesos que permiten mapear las estructuras sociales, basadas en el conflicto. | We have structuralist pedagogies, which develop processes that allow us to map social structures based on conflict. |
Además de las líneas centrales el programa cuenta con seminarios transversales que abordan las narrativas visuales, las pedagogías y los saberes indisciplinados. | In addition to the main lines of study, the programme offers transversal seminars that address visual narratives, pedagogies and undisciplined knowledge. |
Los valores de solidaridad comunitaria y local y las pedagogías orientadas hacia la emancipación individual y colectiva se han convertido en raíces de alternativas emancipadoras. | The values of community and local solidarity and pedagogies oriented toward individual and collective emancipation have become the roots of emancipatory alternatives. |
La conferencia reunió a los actores de la educación de todos los niveles educativos y se centró en las competencias, las pedagogías y el liderazgo del siglo XXI. | Gathering education stakeholders from all levels of education, the conference focused on 21st century competences, pedagogies and leadership. |
Mari sostiene que LA AUTORIDAD ES LA MAIEUTICA DE LA LIBERTAD y así se opone a las pedagogías libertarias de los últimos decenios. | Prof. Mari argues that AUTHORITY IS THE MAIEUTICS OF LIBERTY, and hence takes a stand against the libertarian pedagogies so fashionable over the last few decades. |
ZULOARK Zuloark es un grupo de arquitectos, diseñadores, constructores y pensadores que operan en los campos de la arquitectura, el urbanismo, el diseño, las pedagogías, la investigación y el desarrollo. | ZULOARK Zuloark is a group of architects, designers, builders and thinkers operating within the fields of architecture, urbanism, design, pedagogies, research and development. |
Éste es un tipo de trabajo que conecta especialmente con un aspecto de las pedagogías activas en las que se promueve la libre elección como una forma de autocontrol y desarrollo autónomo. | This is a type of work that is especially in tune with an aspect of active learning practice that encourages free choice as a way of self-control and individual development. |
Su investigación se centra en el desarrollo de las pedagogías y prácticas discursivas y en la creciente importancia de los proyectos expositivos de las escuelas de arte británicas de los años cincuenta y sesenta. | Her current research focuses on the development of discursive pedagogies and practices and on the growing importance of the moment of display within British art schools in the 1950-60s. |
Se revisaron, organizaron y compartieron las pedagogías y los métodos educativos, inclusive los enfoques arraigados o integrados, en los que la lectonumeración está estrechamente entrelazada con la educación y la capacitación profesional, actividades creativas y aprendizaje familiar. | Teaching methods and pedagogies were reviewed, developed and shared, including embedded or integrated approaches, where literacy and numeracy are closely woven into vocational education and training, creative activities and family learning. |
Durante el curso experimentaremos y compartiremos dinámicas lúdicas para cada fase de una clase de yoga, exploraremos el mundo de los cuentos, indagaremos en la educación emocional, en las pedagogías respetuosas y la verdadera naturaleza de las niñas y niños. | During the course we will experience and share leisure Dynamics for each phase of a yoga class, we will explore the world of tales, we probe in emotional education, respectful pedagogies and the true nature of children. |
Los módulos 4 a 6 abordaban las pedagogías de la educación en línea. | Modules 4 to 6 dealt with the pedagogies of online education. |
El problema grave de las pedagogías es llegar a conectar con los jóvenes. | The most serious problem in the field of pedagogy is how to actually resonate with youth. |
Pueden servir para fomentar el aprendizaje experiencial, las pedagogías activas, el aprendizaje cooperativo y las pedagogías interactivas. | They can serve to encourage experiential learning, active pedagogies, cooperative learning and interactive pedagogies. |
Las nuevas tecnologías y las pedagogías innovadoras están produciendo una revolución en el aprendizaje y las comunicaciones. | New technologies and innovative training methods are bringing about a learning and communications revolution. |
Punto de partida La figura del artista-educador no es una novedad en el territorio de las pedagogías museísticas. | Starting point The figure of the artist-educator is not new within the world of Museum education. |
En el campo pedagógico la autonomía es el objetivo educativo último de corrientes inspiradas en las pedagogías no directivas entendido como la acción que se sigue de la espontaneidad vital. | In the educational field, autonomy is the ultimate educational aim for the trends inspired by non-directive educational theories. It is understood as action stemming from vital spontaneity. |
Por esto, se postula que estas disciplinas, así como las modernas ciencias cognitivas requieren de articuladores especialmente preparados para y desde las pedagogías, promoviendo una útil y prolongada complementariedad. | Bases in all these, we propose that these disciplines, such as modern cognitive sciences, require specially trained articulators -from and for education- to promote a useful and long life complementarity. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
