pañoleta

Popularity

500+ learners.

Para fijar las tablillas sirven, en el caso ideal, las pañoletas. Como alternativa se pueden utilizar trozos de ropa.	To fix the splints you can use broadcloths or, as an alternative, pieces of clothes.
De forma significativa, ha renacido la protesta contra la prohibición gubernamental de las pañoletas para la cabeza en las escuelas y universidades.	Significantly, protest against the government's ban of head scarves in schools and universities has flared up again.
La rigurosidad de los modelos era aguada de los accesorios brillantes recogidos con el valor, propio al diseñador, son había unas botas de agua abigarradas y las corbatas o las pañoletas en el tono.	The severity of models was diluted by the bright accessories which are picked up with courage peculiar to the designer are there were motley rubber boots and ties or scarves in tone him.
Las pañoletas también son un accesorio brillante; existen muchos colores y estilos para elegir.	Scarves are a brilliant accessory as well; there are lots of colours and styles to choose from.
Las confrontaciones acerga de las pañoletas crecieron en intensidad durante los años recientes.	Confrontations over the headscarf grew in intensity during the recent years.
No vale la pena olvidar de las panameñas y las pañoletas del sol.	You should not forget about Panamanians and kerchiefs from the sun.
En Portugal o en Italia, son las pañoletas las que cambian en función de las edades, no las camisas.	In Portugal and Italy, the scarves that change according to age groups, rather than the shirt.
Escuché historias que seguramente jamás habrían sido compartidas si no me hubiera acercado a estas mujeres a conversar (con las pañoletas, por supuesto).	I heard stories I would most likely have never heard if I had not approached these woman to talk (with the scarves of course).
Las cosas como las diademas, los lazos, las pañoletas, las bandas elásticas, los broches y las flores incrementarán tu atractivo visual y añadirán un poco de personalidad adicional a tu atuendo.	Things like headbands, bows, scarves, scrunchies, clips and flowers will boost your visual appeal and impart some extra personality to your outfit.
Reducido topy, las faldas pomposas, balahonistye los vestidos, pizhamnogo del tipo los trajes, las pañoletas románticas – en kruiznoy las colecciones de Kiry Plastininoy son de que tomar el ropero para las vacaciones siguientes.	The truncated tops, magnificent skirts, balakhonisty dresses, a pizhamny look suits, romantic kerchiefs–in a cruise collection of Kira Plastinina are from what to gather clothes for the following holiday.
Las pañoletas están de moda.	Scarves are in these days.
Las pañoletas de la abuela), Eglė Ridikaitė ha realizado un proyecto en el cual reproduce la historia de las decoraciones de antiguos interiores de Vilnius.	Grandma's Kerchiefs), Eglė has now realised a project in which she reproduces a history of Vilnius's old interiors.