las oficinas modernas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los tabiques de oficina son indispensablesparte de las oficinas modernas.	Office partitions are indispensablepart of modern offices.
La conectividad inalámbrica se ha convertido en un requisito esencial en las oficinas modernas.	Wireless connectivity has become an essential requirement in modern offices.
Por esta razón, las alfombrillas para ratón se han convertido en un elemento de las oficinas modernas y de los escritorios para ordenadores.	That's why mouse pads have today become a standard feature of modern offices and home computer desks.
Pero incluso entre los jóvenes y los estudiantes de las instituciones educativas y en la mayoría de las oficinas modernas pueden cumplir con los fans clásicos familiares.	But even among the youth and students in educational institutions and in most modern offices can meet fans familiar classics.
El escáner dispone de un diseño bien hecho y moderno que también queda bien en las oficinas modernas y con estilo o también en casa.	The scanner is of a successful and modern design that also looks good in a stylish office or at home.
No obstante, hoy en día, la Lounge Chair también encuentra lugar en áreas de espera y recreación de las oficinas modernas.	But in the meantime the lounge chair has also found its place in the waiting and recreation areas of modern offices.
Ahora conquista también las oficinas modernas, ya que las luminarias Jilly para raíles electrificados proporcionan una luz eficiente y conforme a la normativa para puestos de trabajo.	It is now also taking over modern offices, because Jilly luminaires for track offer efficient, standard-compliant lighting for workplaces.
Un periódico industrial de suministros para oficinas del mismo año informó de que el clip para papel había sustituido a los comunes alfileres en todas las oficinas modernas.	A trade journal for office supplies from the same year reported that the paper clip had supplanted the previously common pins in every modern office.
La respuesta es bastante simple: el mundo contemporáneo y las oficinas modernas y sus propietarios adoran brindar sus gadgets propiedad de la empresa del empleado como teléfonos celulares, tabletas y dispositivos Android e iOS.	The answer is pretty simple, the contemporary world and the modern offices and their owners love to provide their employee's company's owned gadgets such as Android and iOS cell phones, tablets and–pads.
Las oficinas modernas pueden resultar frías e impersonales.	Modern offices can feel cold and impersonal.
Las oficinas modernas han desarrollado este enfoque en una sola fórmula: los espacios comunes al centro, espacios de orientación en los bordes, todo esto amortiguado por la circulación.	The modern office has developed this approach into a formula: common space at the core, focus space on the fringe, all buffered by circulation.
Las oficinas modernas de Noticias, el periódico cerrado por URO con una falsa huelga, todavía están ocupadas después de un año sin ninguna solución a la vista, y Noticias, que publica desde una nueva sede, no lo ha olvidado.	The modern offices of Noticias, the daily paper shut down by URO with a fake workers' strike, are still occupied after a year with no resolution in view, and Noticias, publishing from a new site, doesn't forget it.