- Examples
No hay tratamientos estándar para las neuropatías hereditarias. | There are no standard treatments for hereditary neuropathies. |
Esto haría que el geraniol sea particularmente efectivo en el tratamiento de las neuropatías diabéticas. | This would make geraniol particularly effective in the treatment of diabetic neuropathies. |
No existe cura para la mayoría de las neuropatías que son hereditarias. | There is no cure for most neuropathies that are passed down in families. |
Para la mayoría de las neuropatías metabólicas, el mejor tratamiento es corregir el problema metabólico. | For most metabolic neuropathies, the best treatment is to correct the metabolic problem. |
Tratamiento Para la mayoría de las neuropatías metabólicas, el mejor tratamiento es corregir el problema metabólico. | Treatment For most metabolic neuropathies, the best treatment is to correct the metabolic problem. |
Es especialmente eficaz en el tratamiento de las retinopatías (afecciones de la retina) y de las neuropatías. | It is particularly effective at treating retinopathy (affecting the retina) and diabetic neuropathy. |
Como substancia natural, la acetil-L-carnitina es muy eficaz en las diferentes formas de demencia y en las neuropatías periféricas. | As a food supplement, acetyl-L-carnitine is effective in various forms of dementia as well as in peripheral neuropathies. |
Además, los fármacos como la talidomida y la lenalidomida están relacionados con las neuropatías periféricas que pueden afectar la cara y la mandíbula. | Additionally, drugs such as thalidomide and lenalidomide are associated with peripheral neuropathies that can affect the face and jaw. |
Hable con su doctor para que vea a un neurólogo, que es un especialista en neuropatías periféricas y manejo del dolor. Hay numerosos medicamentos que proporcionan alivio a las neuropatías. | Talk with your doctor about seeing a neurologist, a specialist in peripheral neuropathy and pain management There are a number of medications to provide relief from neuropathy. |
Nuestro dispositivo de diagnóstico médico es simple e intuitivo de usar y los electrodos están diseñados para garantizar un correcto chequeo de las neuropatías periféricas. | The handset is simple and intuitive to use and the electrodes are designed and shaped to ensure easy and correct attachment. The tests are performed using disposable adhesive surface electrodes. |
El Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS, por sus siglas en inglés)respalda la investigación sobre los trastornos neuromusculares, como las neuropatías hereditarias, con el objeto de aumentar los conocimientos sobre estos trastornos y encontrar formas de prevenirlos y tratarlos. | The NINDS supports research on neuromuscular disorders, such as hereditary neuropathies, aimed at learning more about these disorders and finding ways to prevent and treat them. |
Las neuropatías diabéticas son una familia de trastornos nerviosos causados por la diabetes. | Diabetic neuropathies are a family of nerve disorders caused by diabetes. |
Las neuropatías preexistentes resultantes de tratamientos anteriores no son una contraindicación para el tratamiento con paclitaxel. | Pre-existing neuropathies resulting from prior therapies are not a contraindication for paclitaxel therapy. |
Las neuropatías diabéticas son una familia de trastornos nerviosos causados por la diabetes. | Neuropathy (Nerve Damage) Diabetic neuropathies are a family of nerve disorders caused by diabetes. |
No existe cura para la mayoría de las neuropatías hereditarias. | There is no cure for most neuropathies passed down in families. |
Existen muy pocos fármacos capaces de combatir las neuropatías. | There are very few drugs that combat painful neuropathy. |
¿Qué son las neuropatías hereditarias? | What are Hereditary Neuropathies? |
¿Qué son las neuropatías hereditarias? | Publicaciones en Español What are Hereditary Neuropathies? |
La clínica Mayo indica que las neuropatías periferales son una de las posibles causas del dolor de pies. | The Mayo Clinic lists peripheral neuropathy as one of the possible causes of painful feet. |
Los responsables del proyecto son el Dr. Jody Corey-Bloom para el estudio de la esclerosis múltiple y el Dr. Ronald Ellis para el de las neuropatías. | Project directors are Dr. Jody Corey-Bloom for the MS study and Dr. Ronald Ellis for the neuropathy study. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
