nebulosa

Las estructuras fibrosas están presentes en casi todas las nebulosas.	The fibrous structures are present in almost all nebulae.
Sin embargo, la verdadera naturaleza de las nebulosas planetarias es muy diferente.	However, the true nature of planetary nebulae is quite different.
Aquí hay una lista de las nebulosas planetarias mas brillantes.	This is a list of the brighter planetary nebulae.
No todas las nebulosas espirales se ocupan de producir soles.	Not all spiral nebulae are engaged in sun making.
En las nebulosas, los átomos unen sus polaridades en las moléculas y las corrientes.	In nebulae, atoms unite their polarities in molecules and currents.
A partir de las líneas espectrales, la composición de las nebulosas.	From spectral lines, the composition of nebulae.
La luz fluorescente de las nebulosas planetarias dura por solo cerca de 10.000 años.	The fluorescent light of planetary nebulae lasts for only about 10,000 years.
Anillos concéntricos de contracción. No todas las nebulosas son espirales.	Concentric Contraction Rings. Not all nebulae are spiral.
Aunque son hermosas, las nebulosas planetarias son una maravilla cósmica que vive poco.	Although they are beautiful, planetary nebulae are a short-lived cosmic marvel.
No, no quiero oír sobre las nebulosas.	No, I don't want to hear about them.
No todas las nebulosas son espirales.	Not all nebulae are spiral.
Los torbellinos de estrellas también se originan en las nebulosas que no son espirales.	Whirled stars are also of origin in other-than-spiral nebulae.
Esto hace que sea difícil ver nebulosas, y aún más las nebulosas renacidas.	This makes nebulae difficult to spot, and reborn nebulae even more so.
Todas las nebulosas no son espirales.	Not all nebulae are spiral.
Permite el paso de la luz de las emisiones H-Alpha de las nebulosas.	This Astronimik filter lets the H-alpha light of emission nebulae pass.
Es interesante lo que la gente ve en las nebulosas, como un test de Rorschach.	It's interesting when people look at nebulas. It's like a Rorschach test.
Ellos viajan a través de la expansión del espacio y se forman las nebulosas circulares.	They continue on out through the expanse of space and circular nebulae are formed.
Esta es la razón por la que las nebulosas de reflexión a menudo se ven azules.	This is why reflection nebulae often appear blue.
Todo el contenido de las nebulosas por crear del futuro vino del Paraíso.	All of the stuff of the yet-to-be created nebulae of the future came from Paradise.
Es más factible que las biomoléculas se hayan autosintetizado en el ambiente de las nebulosas planetarias.	It is more feasible than the biomolecules have been synthesized in the environment of planetary nebulas.