las natillas

Translator
Examples

De hecho, nunca me han gustado las natillas.	In fact, I've never liked custard.
De hecho, nunca me gustaron las natillas.	In fact, I've never liked custard.
¿Te gustan las natillas?	Do you like custard?
No me gustan las natillas.	I don't like custard.
Olvidé las natillas. Tranquila.	Ah, I forgot the custard. Not to worry.
Deje enfriar las natillas durante 10 minutos en el baño de agua, luego retire utilizando un paño o guante de cocina para enfriar completamente sobre una rejilla.	Let the cakes cool in tins for 10 minutes, before allowing them to cool completely on a wire rack. 5.
El arroz a la zamorana, la merluza rellena y las natillas almendradas son algunas de las sugerencias de una variada carta centrada en los productos de Castilla y León.	Zamora-style rice, stuffed hake and custard with almonds are some of the suggested of a varied menu centred on products of Castile and León.
Mi postre favorito son las natillas.	Custard is my favorite dessert.
Walter, ¿quieres olvidar lo de las natillas?	Walter, will you forget about the custard?
Te daré una pista, las natillas no.	I'll give you a hint. It's not crème brûlée.
Walter, ¿quieres olvidarte de las natillas?	Walter, will you forget about the custard?
Conmigo repetirás como las natillas, jejeje!	With me you will repeat like the custard, hehehe!
Saca los recipientes con las natillas del frigorífico y distribuye la nube por encima con ayuda de una manga pastelera o cucharilla.	Take the little bowls out from the fridge and distribute the cloud on top of the chocolate with the help of a teaspoon or pastry bag.
Los resultados de las pruebas demostraron que las natillas se conservaban perfectamente sin perder su fragancia ni su sabor, lo que convenció a Valio de las propiedades del cartoncillo de Stora Enso, basado en pasta química termomecánica (CTMP), con el revestimiento Ensobarr.	Test results showed that the product keeps well without losing aroma and taste, convincing the company of the properties of Stora Enso's CTMP-based board with Ensobarr coating.
Si quieres probar las natillas, ve a por una cuchara.	If you want to taste the custard, go get a spoon.
Espolvorea las natillas con la canela molida, y ya están listas para servir.	Sprinkle the custard with ground cinnamon, and it's ready to serve.
¿Qué te gustó más, el pastel, el flan o las natillas?	Which did you like most, the cake, the créme caramel, or the custard?
Dime qué te falta hacer y te ayudo. - Podrías empezar a hacer las natillas.	Tell me what you still need to make and I'll help you. - You could start making the custard.
Siempre añado una cucharadita de extracto de vainilla a las natillas, porque les da un sabor muy especial y delicioso.	I always add a teaspoon of vanilla extract to the custard, because it gives it a very special and delicious flavor.
Yo te voy a enseñar otra forma de hacer las natillas, y luego tú puedes hacerlas cómo quieras.	I'm going to teach you a different way to make custard, and then you can make it any way you want.