- Examples
Únicamente los asesores jurÃdicos de las multinacionales pueden demostrar semejante obstinación. | Only the legal advisers to multinationals could demonstrate such stubbornness. |
Una cuestión final es la posición de las multinacionales. | One final issue is the position on multinationals. |
Pero las pequeñas obras no generan ganancias a las multinacionales. | But small projects do not generate profits for multinationals. |
Todos somos muy conscientes de lo que hacen las multinacionales. | We are all well aware of what multinationals do. |
En esto, las multinacionales internacionales juegan un enorme papel. | For this, international multinationals play a large role. |
El ejemplo es Apple, pero valdrÃa para el 99,9% de las multinacionales. | The example is Apple, but it would be for 99,9% of multinationals. |
Por eso, las multinacionales se enfrentan a todo un reto. | This is why multinationals are faced with a considerable challenge. |
Morales es un agitador que denuncia a las multinacionales y al imperialismo. | Morales is an agitator who denounces multinationals and imperialism. |
Pero el target principal lo constituyen las multinacionales tradicionales. | But the main target are the traditional multinational companies. |
Los enormes beneficios de las multinacionales no son, sin embargo, ningún secreto. | The huge profits of multinationals are, of course, no secret. |
Para las multinacionales es el momento de hacer negocio. | For multinationals, it's time to do business. |
Les presentamos a las multinacionales una hoja de ruta para el cambio. | We present a roadmap for the multinationals to change. |
Todos ellos están manipulados por las multinacionales y las potencias mundiales. | These are all manipulated by corporations and world superpowers. |
Significa la explotación de nuestros recursos naturales por parte de las multinacionales. | It involves the exploitation of our natural resources by transnational corporations. |
Hace diez años, las multinacionales eran empresas bien asentadas. | Ten years ago, multinationals were well-established businesses. |
Lo positivo es que el nivel del diálogo social con las multinacionales ha mejorado. | Positive is that the level of social dialogue with multinationals has improved. |
Hice que unas mujeres rurales compitan con las multinacionales. | I make a rural woman to compete with multinationals. |
Avala el apetito de beneficios de las multinacionales y sus jefes multimillonarios. | It sanctions the appetite for profit of multinationals and their billionaire bosses. |
Ahora más que nunca, las multinacionales no deben ser demasiado poderosas para procesarlas. | Now, more than ever, multinationals should not be too powerful to prosecute. |
Necesitan ser libres para producir medicinas sin pagar regalÃas a las multinacionales. | They need to be free to manufacture medicine without paying royalties to multinationals. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
