- Examples
Evite tocar las mucosas de la nariz o la saliva. | Avoid touching mucous from the nose or saliva. |
Actúa tradicionalmente como protector de las mucosas digestivas y suave laxante. | Traditionally acts as a protector of the digestive mucous and smooth laxative. |
Evitar el contacto con las mucosas del animal, principalmente los ojos. | Avoid contact with the animal's mucous, especially the eyes. |
Cambie su lugar para evitar la irritación de las mucosas. | Change its place to avoid mucous membrane irritation. |
En forma concentrada puede causar irritación en la piel y las mucosas. | In concentrated form may cause irritation of skin and mucous membranes. |
No utilizar en productos aplicados en las mucosas | Not to be used in products applied on mucous membranes |
Contribuye a mantener la salud de las mucosas de la piel (2). | It helps maintain the health of the skin's mucous membranes (2). |
Precauciones: evitar el contacto del champú con los ojos o las mucosas. | Precautions: avoid contact with eyes or mucous shampoo. |
Esta espuma es ideal para las mucosas sensibles que suaviza, refresca e hidrata. | This foam is ideal for sensitive mucous that it soothes, refreshes and moisturizes. |
Un nutriente que mejora la salud de la piel, las mucosas y el sistema inmunitario. | A nutrient that improves skin health, mucous and immune system. |
Estos fármacos pueden resecar las mucosas nasales, facilitando las hemorragias nasales. | The medicine can dry out nasal membranes, leading to nosebleeds. |
Hay que procurar evitar el contacto con los ojos y las mucosas. | Care should be taken to avoid contact with eyes and mucous membranes. |
Su contenido en vitamina A es esencial para mantener sana la piel y las mucosas. | Its vitamin A is essential for healthy skin and mucous membranes. |
Además, está compuesto de materiales respetuosos con la piel y las mucosas íntimas. | Furthermore, it is composed of respectful materials with the skin and the inner membranes. |
El uso interno del alquitrán de abedul es tóxico y puede dañar las mucosas digestivas. | Internal use of birch tar is toxic and can damage the digestive mucosa. |
Esta propiedad se caracteriza por suavizar, proteger e hidratar las mucosas de la piel. | This property is very useful to soften, protect and hydrate the skin mucous. |
No utilizar en productos bucales ni aplicados en las mucosas | Not to be used in oral products and in products applied on mucous membranes |
Su riqueza en antioxidantes previene el daño de la inflamación y protege las mucosas digestivas. | Its rich in antioxidants that prevent damage from inflammation and protect the digestive mucosa. |
Las cremas mentoladas, fáciles de adquirir en Chile, irrigan las mucosas nasales, manteniéndolas húmedas. | Mentholated creams, easy to find in Chile, irrigate the nasal mucose keeping it humid. |
Se denominan demulcentes a los componentes que protegen las mucosas internas o la piel externa. | Demulcent components are the ones that protect the internal mucous or the external skin. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
