las morfologías
-the morphologies
See the entry for morfología.

morfología

Ultra elástico, se adapta a todas las morfologías.
Ultra stretchy, it adapts to all morphologies.
Las espumas amovibles de la parte superior permite adaptarse a todas las morfologías corporales.
The removable foam padding of the bandeau top enables it to adapt to all shapes and silhouettes.
Pantalón cómodo, elegante, una poco copa amplia de derecha, que se adapta a todas las morfologías!
Elegant, comfortable pants, a little wide right Cup, which adapts to all morphologies!
Esta colección se adapta a todas las morfologías y todos los gustos, a la vez que proporciona comodidad y suavidad.
This collection adapts itself to all morphologies and all tastes while providing comfort and softness.
La ventaja: se adapta a todas las morfologías y es posible colocar cualquier tipo de apósito sobre la herida.
The advantage: it adapts to all morphologies, and it is possible to position any type of dressing on the wound.
Esta colección se adapta a todas las morfologías y todos los gustos, a la vez que proporciona comodidad y suavidad.
This collection available in three colors adapts itself to all morphologies and all tastes while providing comfort and softness.
Esta colección disponible en tres colores se adapta a todas las morfologías y todos los gustos, a la vez que proporciona comodidad y suavidad.
This collection available in three colors adapts itself to all morphologies and all tastes while providing comfort and softness.
Los autores también dicen que más fósiles deberán ser analizados con la TC para entender mejor las morfologías ancestrales y las relaciones familiares de este grupo.
The authors point out that more fossils will need to be CT scanned to better understand the ancestral morphologies and the evolutionary relationships of this group.
En esta área las morfologías del pianeggianti se circunscriben casi exclusivamente a las charcas del retrodunali de Chia, Stangioni de en las sales, Piscinn2i y a las granjas de pescados de la pista y de Teulada de Malfatano.
In this area, the flat morphology is restricted almost exclusively, by the swamps behind the beaches of Chia, Stangioni de su Sali, Piscinnì and by the fisheries of Cape Malfatano and Teulada.
El encaje Textronic y Microfiber se adapta a todas las morfologías.
The lace Textronic and Microfiber adapts itself to all the morphologies.
¡La ventaja de este corte es que se adapta a todas las morfologías!
The advantage of this cut is that it suits all body shapes!
Su corte recto conviene a todas las morfologías.
Its straight cut suits all body shapes.
Una gama completa de colchones garantiza el confort individual y el soporte de la espalda en todas las morfologías.
A complete line of mattresses ensures individual comfort and back support for all body types.
La mochila SKIN PRO es un modelo ligero que se adapta a todas las morfologías y es ideal para múltiples actividades.
SKIN PRO backpack is a lightweight model that fits all body types and is ideal for many activities.
Se adapta fácilmente a todas las morfologías gracias a sus hebillas autobloqueantes DOUBLEBACK situadas en los tirantes y la cinta ventral.
It adapts easily to all body types with its DOUBLEBACK self-locking buckles on the shoulder straps and ventral strap.
La ausencia de refuerzo de la construcción tubular le confiere una flexibilidad excepcional permitiéndole adaptarse a todas las morfologías.
The lack of reinforcement in the tubular construction gives it exceptional suppleness and allows it to adapt to all foot shapes.
Este árbol de pequeño tamaño (a la edad adulta) encontrará su lugar en todos los espacios y se adaptará a todas las morfologías de jardines.
This small-sized tree will find its place in all the spaces and will adapt itself to all the morphologies of gardens.
Este árbol de tamaño pequeño (a la edad adulta) encontrará su lugar en todos los espacios y se adaptará a todas las morfologías de jardines.
This small-sized tree (in the grown-up age) will find its place in all the spaces and will adapt itself all morphology of gardens.
Elena Martínez y su grupo desarrollaron andamios de cultivo celular en 3D que imitan con precisión las vellosidades y las morfologías de las criptas del intestino humano utilizando materiales blandos.
Elena Martinez and her group developed 3D cell culture scaffolds that accurately mimic the villus and crypt morphologies of the human intestine using soft materials.
Por este motivo, la marca IKKS Men ha puesto toda su experiencia para proponerte una colección de pantalones de hombre elegantes, cómodos y que se adaptan perfectamente a todas las morfologías.
That's why the IKKS Men brand has applied everything it knows to designing a collection of stylish and comfortable men's trousers that suit all physiques.
Word of the Day
midnight