metodología

Popularity

500+ learners.

Una limitación potencial del las metodologías descriptivas deberían ser observadas.	A potential limitation of descriptive methodologies should be noted.
Análisis crítico de las metodologías innovadoras en la investigación en trabajo social.	Critical analysis of the innovative methodologies in social work research.
Combinar las metodologías de auditoría, revisión de programas y acreditación.	The combining of audit, programme review and accreditation methodologies.
Las demás reclamaciones C1-monetarias se tramitaron aplicando las metodologías establecidas.	The other claims for C1-Money were processed using the established methodologies.
Cuando era un desarrollador, yo no pensaba en las metodologías.	When I was a developer, I did not think about methodologies.
¿Son adecuadas las metodologías actuales para evaluar dichos riesgos?	Are the existing methodologies to assess these risks appropriate?
Ese es el principal valor que aportan las metodologías ágiles.	That's the main value provided by agile methodologies.
¿Son adecuadas las metodologías actuales para evaluar los riesgos?	Are the existing methodologies to assess the risks appropriate?
Llegar a las metodologías mediante cuidadosas investigaciones, en lugar de meras opiniones.	Arriving at methodologies through careful research, rather than from mere opinions.
La cultura y las metodologías de InterManagement conducen resultados superiores.	InterManagement culture and methodologies drive superior results.
Una vez aprobadas, las metodologías de ensayo deben ser accesibles al público.	Once approved, the testing methodologies should be publicly accessible.
Somos defensores fervientes de las metodologías de manufactura LEAN y Six-Sigma.	We are zealous advocates of LEAN and Six-Sigma methodologies.
Este numero habla bien de las metodologías no-universales que se han empleado.	This reality speaks well to the non-universal methodologies that were employed.
No se están utilizando al máximo las metodologías y los recursos.	Methodologies and resources are not being utilized to the fullest extent.
En la práctica también tenemos problemas con las metodologías.	In practice we also struggle with methodologies.
Los cálculos fueron realizados mediante las metodologías IPCC y USEPA.	Calculations were determined using the IPCC methodology and the USEPA methodology.
SCRUM es una de las metodologías ágiles para Gestión de Proyectos más populares.	Scrum is one of the most popular agile methodologies for Project Management.
Introducción a las metodologías basadas en C para pruebas de HDL y modelos.	Introduction of C-based methodologies for HDL testbenches and models.
Adaptar e introducir las metodologías de compensación de carbono y programas de responsabilidad social.	Adapt and introduce methodologies for carbon offsets and social responsibility programs.
La disponibilidad de computadoras facilitó aplicar las metodologías cuantitativas a distintas disciplinas.	The availability of computers facilitated the application of quantitative methods to different disciplines.