mención

Luego puedes verificar las menciones individuales y sus fuentes.	Then you can check the individual mentions and their sources.
Estos son los tres ganadores, seguidos por las menciones honoríficas.	Here are the three winners followed by the honorable mentions.
Ingrese las menciones de serie que aparecen en la pieza.	Enter series statements that appear on the piece.
Aprovecha las menciones y experiencias positivas que compartan.	Take advantage of the positive mentions and experiences they share.
Configura una Alerta de Google para monitorear las menciones de tu marca.	Set up a Google Alert to monitor mentions of your brand.
Pero, se ha ganado las menciones de varios blogueros.	But it has earned mentions by many bloggers.
Eso hará que fluyan los comentarios y las menciones en las redes sociales.	That will flow the comments and mentions in social networks.
Community Management: monitorizamos las menciones de sus seguidores en las redes sociales.	Community Management: we monitor mentions of his followers on social networks.
(La denominación “Cognac” podrá ir acompañada de una de las menciones siguientes:	(The denomination “Cognac” may be accompanied by one of the following terms:
Esta disposición se aplicará en especial a las menciones, abreviaturas y símbolos siguientes:	This applies in particular to the following indications, abbreviations and symbols:
Las solicitudes de certificados de importación y los certificados llevarán las menciones siguientes:	Import licence applications and licences shall contain the following entries:
Una variación en las menciones de edición numeradas (por ej., 2da ed. versus 3ra ed.)	Variation in numbered edition statements (e.g., 2nd ed. vs. 3rd ed.)
En la esfera del aparato deberán figurar las menciones siguientes:	The following markings must appear on the instrument face of the equipment:
No utilice paréntesis para las menciones de series transcriptas.	Do not supply parentheses around transcribed series statements.
En el anexo V del Reglamento (UE) 2016/44, se suprimen las menciones siguientes:	In Annex V to Council Regulation (EU) 2016/44 the following entries are deleted:
Pero basta del porqué las menciones de marca son importantes.	But enough about why brand mentions matter.
Entender el contexto de las menciones es solo una de las estadísticas de Social Mention.	Understanding the context of mentions is just one Social Mention stat.
Este manual utiliza las referencias entre paréntesis y una página con las menciones de Trabajos.	This manual uses parenthetical references and a Works Cited page.
En el cuadro correspondiente a Grecia del anexo, se suprimen las menciones siguientes:	In the Annex, in the table for Greece, the following entries are deleted:
En el punto 1 del anexo de la Decisión 2009/935/JAI se insertan las menciones siguientes:	In point 1 of the Annex to Decision 2009/935/JHA, the following entries are inserted: