loncha

Popularity

1,000+ learners.

Obtenga todas las lonchas de queso para terminar cada nivel.	Get all slices of cheese to finish each level.
Disponemos la mezcla sobre las lonchas de salmón.	Distribute the mixture on the salmon slices.
Coloque las lonchas de berenjena en una bandeja.	Layer the aubergine slices on a plate.
Coloca las rodajas de tomate y las lonchas de mozzarella sobre el pan.	Place this and the mozzarella slices on the bread.
¿Podemos congelar las lonchas de jamón?	Can we freeze our ham slices?
Deposita las lonchas de tomate en el fondo de un plato.	Basil Place tomato slices on a serving plate.
Rociar con un poco de aceite de oliva por encima y cubrir con las lonchas de jamón.	Sprinkle a little olive oil over the dish and cover with slices of ham.
El tamaño de las lonchas debe ser similar al de las sartenes pequeñas.	The slices should be just big enough to fit in the raclette pans.
Coloca a continuación las hojas de endibia y las lonchas de queso.	Spread on to the wraps. Place the cheese slices and salad leaves on top.
Poner las lonchas fritas sobre papel absorbente y rebozar con la mezcla de azúcar y canela.	Let the fried slices on absorbent paper and then coat the bread in sugar and cinnamon.
Colocaremos los crepes en una fuente y los rellenaremos con las lonchas de jamón.	Place the crêpes on a platter and fill them with the ham slices. Roll them up and serve.
Cuando vaya a estar a punto, se le retira del fuego y se cubre con las lonchas de tocino o panceta.	Once it is about to be ready, withdraw from the heat and cover it with slices of bacon or pancetta.
Colocamos las lonchas de jamón sobre un plato con papel absorbente, y las cubrimos de papel absorbente también por encima.	Place the ham slices on a plate lined with paper towels, and also cover with paper towels to absorb the moisture.
Por falta de tiempo, mucha gente en mi país fríe las lonchas de plátano, añade un poco de azúcar y vino blanco y lo dejan hervir a fuego lento.	Due to a lack of time, many people in my country fry the plantain slices, pour on some sugar and white wine and simmer.
Por ejemplo, se ha desarrollado una máquina llenadora que ofrece la posibilidad de ajustar el grosor y el diámetro de las lonchas de EURA-DÖNER por milímetros y gramos.	For example, a filling machine has been developed that enables the thickness and diameter of EURA-DÖNER slices to be measured precisely down to the last millimeter and gram.
Poner las lonchas de Brie (aproximadamente ½ cm de grosor) y encima una fina capa de chili antes de hornear a 180ª durante 8 minutos.	Put slices of Brie on a baking sheet (approx. ½ cm thick) and top with a littlefinely chopped chili before baking in a 180 0C oven for about 8 minutes.
Recomendamos conservar las lonchas en un tupper ya que se resecará menos (y más lentamente) al no estar tan en contacto con el aire y agentes externos y conservará su aroma y propiedades durante más tiempo.	We recommend keep slices in a tupper in order no to overdry them very fast cause they are not in direct contact with air and external agents, so they will preserve aroma and properties longer.
El wasabi se diluye en salsa de soja para hacer un condimento fuerte para las lonchas de pescado crudo en el sashimi, y da un toque picante cuando se extiende finamente entre el arroz de sushi y el pescado del nigiri-zushi.	Wasabi dissolves in soy sauce to make a zesty dip for sashimi slices of raw fish, and gives a nice bite when spread thin between the sushi rice and the nigirizushi fish.
El corte debe de realizarse de la parte superior a la inferior del jamón. Es decir, empezaremos cortando por la caña hacia el hueso inferior.Te recomendamos dejar las lonchas pequeñas que te vayan saliendo en un plato grande para que quepan sin problemas.	The cut should be done from top to bottom. In other words, we will slice from caña (shinbone) to the lower part. We advice leaving small slices gotten in a big plate, so you will place the all with no problems.
¿Son finas las lonchas de jamón? - Sí, son muy finas.	Are the ham slices thin? - Yes, they're very thin.