limitación

¿Cuáles son las limitaciones inherentes a este tipo de estudio?	What are the inherent limitations of this type of study?
Con las limitaciones presupuestarias, se puede sustituir por el Potala.	With budget constraints, it can be replaced by the Potala.
En algunas jurisdicciones, las limitaciones de responsabilidad no están permitidas.	In some jurisdictions, limitations of liability are not permitted.
Bajo su liderazgo, las limitaciones financieras de la universidad aumentaron.	Under his leadership, the financial constraints on the university increased.
Un corazón abierto es una victoria sobre las limitaciones terrenales.	An open heart is a victory over earthly limitations.
Esto implica un gran desafío debido a las limitaciones políticas.	This implies a huge challenge because of the political constraints.
Su éxito depende de los síntomas y las limitaciones de la aterosclerosis.	Their success depends on the symptoms and limitations of atherosclerosis.
La Secretara seal las limitaciones financieras para seguimientos y evaluaciones.	The Secretariat noted the funding limitations for follow-ups and evaluations.
Hay límites y las limitaciones de este proceso de planificación.	There are boundaries and limitations to this planning process.
El poder de las limitaciones protectoras se llama Saturno.	The power of the protective limitations is called Saturn.
Estudio de las limitaciones DC y AC de un amplificador operacional.	Study of DC and AC limitations of an operational amplifier.
Depende del clima y las limitaciones de tiempo y distancia.	It depends on the weather and constraints of time and distance.
Debido a las limitaciones de espacio no siempre son factibles.	Due to space limitations they are not always feasible.
En algunas jurisdicciones no están permitidas las limitaciones de responsabilidad.	In some jurisdictions, limitations of liability are not permitted.
Los indígenas no saben las ideologías y las limitaciones sociales.	The indigenes do not know ideologies and social constraints.
En otras situaciones, las plantas se utilizan para formar las limitaciones especiales.	In other situations, plants are used to form limitations special.
El nuevo mecanismo debería también funcionar dentro de las limitaciones presupuestarias existentes.	The new mechanism should also operate within existing budgetary constraints.
En cierta etapa, los costos y las limitaciones físicas se vuelven prohibitivos.	At some stage, the costs and physical limitations become prohibitive.
El documento finaliza describiendo las limitaciones a las prácticas religiosas y sociales.	The document ends describing limitations to religious and social practices.
Este contrapeso es de hecho todas las limitaciones que residen en ti.	This counterbalance is in fact all limitations residing inside you.