IV

Switch to English results

Voy a tener que sacar una licencia de conducir de las IV cuando traiga mi carro a las islas.	I'll need to get a VI driver's license when I bring my car to the islands.
Este año las IV Jornadas tendrán como invitado especial a Francia.	This year the 4th Conference will have as special guest to France.
Con l'passat cualquier, las IV Jornadas CONTD también se convertirán en congreso científico.	With l'any passat, the IV Conference CONTD also become scientific conference.
Las IV Jornadas del olivar ecológico en Canarias se acercan a la cata y la gastronomía.	The Fourth Conference of the organic olive grove in the Canaries approach the tasting and gastronomy.
Ver Crónicas y Reseñas de las IV Jornadas Olfativas 2012 (publicado el 3 de junio de 2012)	Chronicles and Reviews the IV Conference Olfactory 2012 (spanish) (published on June 3, 2012)
Expertos, académicos y tomadores de decisión participaron en las IV Jornadas de Planificación: territorios y ciudades sostenibles.	Experts, academics and decision makers participated today in the IV Planning Sessions: Sustainable Territories and Cities.
El pasado mes de Mayo, Lab Circuits organizó las IV Jornadas Técnicas con una gran aceptación por parte de los clientes.	Last May, Lab Circuits organised the IV Technical Conferences with a great acceptance by the customers.
De entre las novedades de Iberflora 2018, la Federación de Municipios y Provincias-FVMP colaborará en las IV Jornadas Internacionales de Paisajismo y Arboricultura.	Among the novelties of Iberflora 2018, the Federation of municipalities and provinces-FVMP will collaborate in the IV International Conference of landscaping and Arboriculture.
Asistimos a las IV Jornadas de Turismo Residencial organizada por la asociación de promotores inmobiliarios de la Región de Murcia (APIRM).	We attended the Fourth Conference on Residential tourism in the Region of Murciaorganized by the association of developers of the Region of Murcia (APIRM).
Uno de los proyectos más importantes que continuado la Fundación Vocento en 2014 ha sido la organización de las IV jornadas de Futuro en Español.	One of the most important initiatives that the Vocento Foundation undertook in 2014 was the organisation of the IV Future in Spanish event.
Interpretación por OCAZEnigma, dirigidos por Juan José Olives, en la Sala Galve del Auditorio de Zaragoza, dentro de las IV Jornadas de Música Contemporánea Española.	OCAZEnigma, conducted by Juan José Olives, will perform this work in the Galve Hall of the Auditorio de Zaragoza, within Fourth Conference of Spanish Contemporary Music.
En este nuevo número de Ikastaria se refleja fundamentalmente el contenido de las IV Jornadas Internacionales de educación plurilingüe que en diciembre de 1998 fueron organizadas por la Fundación Gaztelueta en Gasteiz.	This new issue of Ikastaria fundamentally reflects the content of the IV Sessions on plurilingual education organised in December 1998 by the Gaztelueta Foundation in Vitoria-Gasteiz.
Los espacios del Ágora Verde (las IV Jornadas Internacionales de Paisajismo y Arboricultura, el Tercer Salón del Árbol y el Espacio Tree Climbers) ya cuentan con su programa cerrado.	The Green Agora spaces (IV International Conference of landscaping and Arboriculture, the third room of the tree and the Tree Climbers space) already have their program closed.
La Cátedra de Biomedicina Reproductiva Unidad de Reproducción Clínica Vistahermosa organizó al pasado viernes 11 de mayo, las IV Jornadas de Antiguo Alumnos del Curso de Especialista Universitario en Biología de la Reproducción.	The Biomedicine Reproductive Chair of Reproduction Unit Vistahermosa Clinic organized the May 11 Friday, the Fourth Conference of Former Students of the Postgraduate Course in Reproductive Biology.
Las Conclusiones de las IV jornadas estatales de custodia del territorio recogen lo debatido en la última edición de este congreso bianual celebrado en Asturias en el mes de mayo de 2010.	The documents Conclusiones de las IV jornadas estatales de custodia del territorio cover what was discussed at the latest of these biannual conference (held in Asturias in May 2010).
Coincidiendo con esta celebración, los días 29 y 30 de octubre tendrán lugar las IV Jornadas para Profesionales Financieros, en las que se debatirán los temas que más preocupan e interesan al sector.	Coinciding with this, on October 29 and 30, the IV Conference for Financial Professionals will take place, with debates on the questions of most concern and relevance to the sector.
Serie CDMA: La Red Nacional de Sprint para las llamadas de voz llega a más de 281 millones de personas; la cobertura nacional incluye los 48 estados contiguos de EE. UU., HI, DC, PR y las IV.	CDMA Series: Nationwide Sprint Network for voice service reaches over 281 million people; domestic coverage includes the 48 U.S contiguous states, HI, DC, PR, and US VI.
En las IV Jornadas Feministas de Euskal Herria (mayo del 2008), las últimas, quedo manifiesta la existencia de toda una nueva generación de feministas, gracias a la que podemos afirmar que el futuro próximo está asegurado.	At the 4th Feminist Conference of Euskal Herria (May 2008), the last one, the existence was made clear of an entire new generation of feminists, thanks to which we can affirm that the near future is guaranteed.
El Observatorio de la Cultura y las Comunicaciones de Québec pone en línea el contenido de seis ponencias sobre las prácticas culturales de los jóvenes que se presentaron durante las IV Jornadas Internacionales de Trabajo de los Observatorios de la Cultura.	Observatoire de la Culture et des Communications du Québec has posted online the content of six presentations on the cultural practices of young people.
El presente texto es una reseña de la publicación arriba referida, cuyo contenido recoge las diferentes ponencias llevadas a cabo durante las IV Jornades de Pedagogia de l Art i Museus, celebradas en el Museo de Arte Moderno de Tarragona (MAMT) en 2009.	This text reviews the publication mentioned above. The book includes the different presentations carried out during the IV Jornades de Pedagogia de l Art i Museus, celebrated at the Museo de Arte Moderno de Tarragona (MAMT) in 2009.