las islas Turcas y Caicos

Translator
Examples

Muchas mujeres calificadas de la región del Caribe son contratadas para la administración pública de las Islas Turcas y Caicos.	Many qualified women are recruited to the TCI public service from the Caribbean region.
Un pequeño archipiélago de aventura y relajación espera a tu familia en las islas Turcas y Caicos.	A small archipelago of adventure and relaxation awaits your family at Turks and Caicos.
Se cree que los mismos estaban en ruta hacia las islas Turcas y Caicos.	They were thought to be en route to the Turks and Caicos Islands.
Si el mundo sigue aquí en una semana te espero en las islas Turcas y Caicos.	If the world is here in a week, I will meet you in the Turks and Caicos.
El huracán Irma se está desplazando hacia el norte y golpeará fuertemente las islas Turcas y Caicos y Bahamas.	Irma is moving north and will severely impact Turks and Caicos and the Bahamas.
Con estos resultados, Marbella ha superado a las principales zonas turísticas internacionales, incluidas Aspen, Pebble Beach y las islas Turcas y Caicos.	In doing so Marbella outstripped major international resort areas, including the Aspen, Pebble Beach and the Turks & Caicos Islands.
Irma, el huracán más poderoso jamás registrado en el Atlántico, produjo daños catastróficos a su paso por las islas Turcas y Caicos, Bahamas, República Dominicana y Haití.	Irma, the most powerful hurricane ever recorded in the Atlantic, left catastrophic damage as it passed over Turks and Caicos, Bahamas, Dominican Republic and Haiti.
Conocidas por sus impresionantes arrecifes de coral y su fascinante vida salvaje, las islas Turcas y Caicos son el destino ideal para los submarinistas y los aficionados a observar aves.	Known for its amazing coral reefs and fascinating wildlife, Turks and Caicos is the ideal destination for the avid scuba diver or birdwatcher.
Mapa del hotel Este hotel de playa, adecuado para familias, se encuentra en la isla de Providenciales, en el lejano oeste del archipiélago de las islas Turcas y Caicos.	Reviews Hotel map This beach hotel is located on the island of Providenciales, in the far west of the archipelago of the Turks and Caicos.
El hotel abrió sus puertas en 1993 como primer hotel de lujo en las islas Turcas y Caicos, y fue renovado en 2010. Ofrece 82 habitaciones y solo se permiten adultos.	Opened in 1993 as the first luxury hotel in the Turks and Caicos, the elegant establishment now offers 82 rooms with an adults-only concept.
Otros destinos internacionales entre los diez más populares según los clientes de la compañía, incluyen República Dominicana, las Bahamas, Costa Rica, Canadá, Jamaica, Aruba, las Antillas del Norte y las islas Turcas y Caicos.	Other international destinations listed among the top 10 among the firm's clients included the Dominican Republic, the Bahamas, Costa Rica, Canada, Jamaica, Aruba, the Netherland Antilles, and the Turks and Caicos islands.
Centros de observación meteorológica asimismo han reportado gran preocupación por las islas Turcas y Caicos, pues el ojo del huracán Irma se encuentra a menos de 10 horas de distancia de tocar tierra en la isla de la Gran Turca.	Meteorological watch centers have also reported great concern for the Turks and Caicos islands, as the eye of Hurricane Irma is less than 10 hours away from touching land on the island of Grand Turk.
Siguiendo la misma trayectoria, llegará el viernes a las islas Turcas y Caicos y el sábado al sur de las Bahamas, desde donde irá perdiendo de manera progresiva su fuerza, según informó el diario El País.	Following the same trajectory, it will arrive on Friday to the Turks and Caicos islands and Saturday to the south of the Bahamas, from where it will gradually lose its strength, according to the newspaper El País.
En las Bahamas, la OPS desplegó a tres expertos en agua y saneamiento y coordinación en salud, y está terminando una evaluación de la preparación de las clínicas. Se identificaron expertos para apoyar a las islas Turcas y Caicos para la evaluación rápida después del huracán.	In the Bahamas, PAHO deployed three experts in water and sanitation and health coordination and is completing a readiness assessment of clinics, and experts were identified to support Turks and Caicos for post-hurricane rapid assessment.
La Mancomunidad de las Bahamas es un estado independiente que pertenece a la Mancomunidad Británica de Naciones, ubicado en el océano Atlántico, al norte de Cuba, al noroeste de las islas Turcas y Caicos y al este de la península de la Florida.	It is located in the Atlantic Ocean north of Cuba and Hispaniola (Dominican Republic and Haiti), northwest of the Turks and Caicos Islands, and southeast of the United States (nearest to the state of Florida).
El verano pasado fuimos a bucear en las islas Turcas y Caicos.	We went scuba-diving at the Turks and Caicos Islands last summer.
Las Islas Turcas y Caicos son un Territorio Dependiente Británico.	The Turks and Caicos Islands is a British Dependent Territory.
Las Islas Turcas y Caicos fueron descubiertas por España en 1512.	The Turks and Caicos Islands were discovered by Spain in 1512.
Las Islas Turcas y Caicos reconocieron ese derecho hasta 2011.	The Turks and Caicos Islands accepted the right until 2011.
Las Islas Turcas y Caicos tienen un sistema de gobierno ministerial.	The Turks and Caicos Islands have a ministerial system of government.