intuición

¿Son las intuiciones los objetos del acto mental de la intuición?	Are intuitions the objects of the mental act of Intuition?
Además, las intuiciones a menudo surgen sin el acompañamiento de un tono emocional.	Moreover, intuitions often arise without an accompanying emotional tone.
Es el palacio de las intuiciones.	It's the castle of intuitions.
Yo no creo en las intuiciones.	I don't believe in intuition.
Al leer su biografía, podemos apreciar la validez perenne de las intuiciones pedagógicas de Don Bosco.	Reading his biography we can appreciate the perennial validity of Don Bosco's pedagogical intuitions.
Sin embargo, no se trataba de un texto simplemente conmemorativo y evocador de las intuiciones conciliares.	However, this was not merely a commemorative text recalling the Council's insights.
Todos los pensamientos, las afirmaciones, las intuiciones, los juicios y las inferencias son producto de la inteligencia.	All thoughts, affirmations, intuitions[,] judgments, and inferences, are the product of the intelligence.
Algunos de los números formados por las letras fueron interpretados como palabras cuyo significado podía ser analizado para las intuiciones místicas.	Some of the numbers formed by letters were interpreted as words whose meaning could be scrutinized for mystical insights.
Surgida de la conjunción de las ideas del genial arquitecto Adalberto Líbera y de las intuiciones del escritor [Mas información]	Emerging from the combination of the ideas of the great architect Adalberto Libera and writer's intuitions [More information]
Solo en los años siguientes, con el desarrollo de las ciencias, las intuiciones empíricas de Rondelet encontraron confirmación y confirmación científica.	Only in the following years, with the science development, the empirical intuitions of Rondelet met confirmation and scientific facts.
Otras veces, viene a través de los amigos, de un mensaje, de las intuiciones, y otra vez no nos damos cuenta.	Other times, it comes through friends, through a message, intuitions, and other ways we do not even recognize.
La capacidad de responder a las intuiciones espirituales está latente en todos los seres humanos, pero solo en unos pocos está entrenada y desarrollada.	The capacity to respond to spiritual intuitions is latent in all men but trained and developed in few men.
Si es proactivo con su vida y se involucra en la lucha que le presentan los problemas, entonces tendrá las intuiciones más creativas.	If you are proactive with your life and engage with the struggles that problems present, then you will encounter your most creative insights.
Así, los Hermanos respondían con fidelidad a las intuiciones educativas, pastorales y religiosas del Santo Fundador y de los primeros Hermanos.	In this way, the Brothers were responding faithfully to the educational, pastoral and religious insights of their holy Founder and the first Brothers.
Con mayor o menor fuerza, desean actualizar, de modo apropiado, las intuiciones originales del patrono de los educadores.	To a greater or lesser extent, they wish to put into concrete, in the appropriate way, the original intuitions of the Patron of Educatiors.
Se afirma que las intuiciones subyacentes a cada una de ellas son contradictorias y, por tanto, no es posible hacerlas converger en una sola teoría.	Intuitions underlying these positions are held to be contradictory and, thereby, it is not possible to make them converge into a unified theory.
Confiar en que las sensaciones más profundas y las intuiciones que pueden presentarse son su verdad, por lo menos por el momento, hasta que venga la mayor comprensión.	Trust that the deeper feelings and intuitions that may arise are your truth, at least for the moment, until greater understanding comes.
Lo abstracto, o 'blando', reino de las intuiciones imaginativas y las visiones habitualmente queda para los artistas excéntricos, los míticos, y los innovadores creativos marginales.	The abstract, or 'soft', realm of imaginative insights and visions are usually left to the eccentric artists, mystics, and fringe creative innovators.
Por ejemplo, respecto al topos, René Thom llegó a hablar de las intuiciones topológicas de Aristóteles para decir que era uno de los grandes pensadores del continuo.	For example, regarding topos, René Thom even said the topological intuitions of Aristotle made him one of the greatest thinkers of the continuum.
Ha dado ocasión para un examen profundo de las fuentes y las intuiciones de los orígenes y para el redescubrimiento del carácter específico de la misión oblata.	It was an occasion to deepen the sources and intuitions of the beginnings and to re-discover the specific character of the Oblate mission.