inmobiliaria

El sector salud fue el mayor receptor, seguido de las fintechs y las inmobiliarias.	Of those, health was the sector that received the most funding, followed by fintech and real estate.
El servicio de las inmobiliarias, en particular, mejora exponencialmente al incorporar esta tecnologia, y por eso le dedicamos un espacio aparte.	Real Estate Agents, in particular, can exponentially improve the quality of their services by incorporating this technology and so we devote them a separate space.
Iniciamos nuestra actividad en la Costa Brava hace ya más de 50 años y actualmente somos una de las inmobiliarias de referencia en esa zona.	We started our business activity on the Costa Brava over 50 years ago and now we are one of the leading real estate agencies in the region.
Nuestra presencia en redes sociales y número de visitas es de las más notorias del sector inmobiliario del país, e incluso llega a ser superior a algunas de las inmobiliarias internacionales más importantes.	Our presence in social networks and the number of visits is the most prominent in the real estate sector in the country, and it even exceeds some of the most important international real estate companies.
Como una de las inmobiliarias líderes en en el mercado inmobiliario de Marbella, Diana Morales Properties \| Knight Frank es una agencia altamente cualificada para asesorarle en la búsqueda de su propiedad de lujo en Marbella.	As one of the leading luxury real estate agents in Marbella, Diana Morales Properties\|Knight Frank is uniquely qualified to provide information and assist you should you be looking for a luxury property in Marbella.
Las inmobiliarias los utilizan para que los perfiles de sus propiedades luzcan más exclusivos, mientras que los comerciales los llenan con los productos de su compañía para una presentación más visual.	Real estate agents use them to make their property profiles look more exclusive, while salespeople fill them with their company's products for more visual presentations.
E-Style Spain es la mejor de las inmobiliarias en Orihuela Costa.	E-Style Spain, the best estate agents in Orihuela Costa.
Toman consejo de las inmobiliarias en nuestro portal.	Be advised by the real estate companies in our portal.
No creo que entiendas como funcionan las inmobiliarias.	I don't think you understand how real estate works.
Tío, a la gente de las inmobiliarias no les gusta escuchar la palabra histórico.	Dude, people in real estate don't like to hear the word, historical.
Cada vez más la inversión busca el sector de bienes raíces, las inmobiliarias.	More and more investment is seeking the real estate sector.
Al principio, la mayoría de las inmobiliarias decidieron construir las unidades dentro del proyecto.	At first most developers chose to build the units within the project.
No se olvide decir las inmobiliarias que usted está planeando una visita.	Do not forget to let the estate agents know that you are planning a visit.
De hecho estoy trabajando en alta tecnología, pero tiene que ver con las inmobiliarias.	I'm actually working in high tech, but it does collide with real estate.
¿piensas que todas las inmobiliarias son iguales?.	You think that all the real-estate are equal?.
Lo mejor es ir a averiguar en las inmobiliarias de la zona.	Best bet is to check with some of the local real estate people.
Ayudamos a las inmobiliarias a cerrar operaciones.	We help real estate companies close deals.
Inmobiliaria Alcanada es una de las inmobiliarias más consolidadas de Puerto Alcudia (Mallorca).	Inmobiliaria Alcanada is one of the most important real estate companies in Puerto Alcudia (Mallorca).
Es como las inmobiliarias.	It's like real estate.
Bueno, al menos no estás en el negocio de las inmobiliarias.	Thank you. She's our best student, you know. Oh.