historieta

El mundo de las historietas es cada vez más amplio.	The world of comics is increasingly broad.
Personalmente siempre he sido un aficionado a las historietas.	Personally, I have always been a fan of comics.
Agrupar noticias en las historietas es igual de valioso.	Aggregating news around comics is just as valuable.
Ustedes saben que siempre me han gustado las historietas.	You guys know I've always been into comic books.
El público tiene que estar familiarizado con las historietas.	The audience should be familiar with cartooning.
Es el cáliz sagrado de las historietas.	This is the holy grail of comic books.
Sabes que las historietas no cuentan, ¿verdad?	Really? You do know that comic books don't count, right?
Me gustan las historietas, los cachorros y la astronomía.	I like comics, puppies, and astronomy.
No puedes negar el impacto cultural que las historietas tienen en nuestro país.	You can't deny the cultural impact that comics have had on this country.
Es una de las figuras representativas de la policía en las historietas.	This is one of the iconic figures in comic-book law enforcement.
Supongo que todavía le gustan las historietas.	I guess she still likes comic books.
No todas las historietas son tiras.	Not all comics are strips.
Pero te gustan las historietas.	But you do like comic books.
Dale a tus fotos o videos un diseño como el de las historietas.	Give any photo or video a comic book aesthetic.
Estoy obsesionado con las historietas.	I'm obsessed with comic books.
¿Te gustaban mucho las historietas? ¿Te encantaba pintar o dibujar?	Were you really into comic books? Did you love to paint or draw?
Pero me encantan las historietas.	But I love comic books.
¿Así que te gustan las historietas?	So you like comics?
A veces, las historietas dan a las plantas y animales atributos que en realidad no tienen.	Stories sometimes give plants and animals attributes they really do not have.
Ahora las historietas están muy de moda.	I mean, comics are really in now.