hiena

La hembra tiene un pseudopene semejante al de las hienas.	The female has a pseudopene similar to that of hyenas.
Y el jefe de las hienas, es el hombre, sabes.	And the head hyena, he's the man, you know.
Y las hienas están siempre en busca de una comida fácil.	And hyenas are always on the lookout for an easy meal.
Su encanto obran con las hienas y leopardos también.	His charm works with hyenas and leopards too.
Es solo un alimento más para las hienas corporativas.	It's just another feed for the corporate hyenas.
Y nuevos depredadores, las hienas, más y más veloces.	New predators, hyenas, getting faster and faster still.
Bueno, dice que le teme a las hienas.	Right, he's telling me that he's scared of hyenas.
El arzobispo de Palermo perseguidos por las hienas?	The Archbishop of Palermo persecuted by hyenas?
Todos tiemblan cuando están frente a mí, los tigres, las hienas, los elefantes, las jirafas.	All the animals tremble when they see me, the tigers, gorillas, elephants, giraffes.
Otros, como las hienas, normalmente se comen a su presa mientras todavía está viva.	Other predators, such as hyenas, routinely eat their prey while the prey animal is still alive.
¿No querrás meterte en otro lío como con lo de las hienas?	You wouldn't want to end up in another mess like you did with the hyenas.
No puedo permitirme las hienas.	Yeah, I know. I can't afford hyenas.
Encontrar todo tipo de animales, incluyendo las hienas, babuinos, jerbos, ratas de arena, gacelas, leopardos y el oryx.	Find all kinds of animals including hyenas, baboons, jerboas, sand rats, gazelles, leopards and the oryx.
Dado su tamaño, los depredadores como las hienas, chacales y felinos dientes de sable habrían representado una amenaza para Lucy.	Given her size, predators such as hyenas, jackals and saber-toothed cats would have posed a threat to Lucy.
Las huellas de estudios silvestre, y sus enemigos depredadores, como leones, siga los carroñeros: las hienas y los buitres.	Traces of large wild stud, and their predatory enemies such as lions, follow scavengers: hyenas and vultures.
Él da un show en vivo en la noche de la alimentación de las hienas salvajes de boca en boca.	He gives a live show in the evening of feeding the wild hyenas from mouth to mouth.
Xander y Buffy comienzan a atacarlo y, durante el combate, el sanador se proyecta en las hienas bullpen y devoró.	Xander and Buffy start attacking him and, during combat, the healer is projected in the bullpen hyenas and devoured.
Fonelas P1: dos millones de años entre los dientes de las hienas Un clan de hienas encuentra el lugar perfecto para su guarida.	Fonelas P1: two million years between the teeth of hyenas A clan of hyenas is the perfect place for your den.
Mantén los ojos bien abierto para que veas la naturaleza, el paisaje, incluyendo los territorios Nubios, los zorros rojos y las hienas.	Alao keep your eyes open for the local wildlife, including Nubian ibex, red foxes and striped hyenas.
Siguen en la lista las hienas manchadas con 12.000 liras y la foca monje del Mediterráneo con 8000 liras [4200 € aprox.]	Next on the list are spotted hyenas at 12,000 liras and the Mediterranean monk seal at 8,000 liras [€ 4,200 approx.].