guerra

Popularity

7,500+ learners.

Durante las guerras napoleónicas, Cataluña fue temporalmente segregada por Bonaparte.	During the Napoleon wars, Catalonia was temporarily segregated by Bonaparte.
Todas las guerras son instigadas y financiadas por las mismas personas.	All wars are instigated and financed by the same people.
Este es el tipo de pensamiento que inicia las guerras.	This is the kind of thinking that starts wars.
Y las guerras son también elemento de desequilibrio del ambiente.	And wars are also an element of imbalance of the environment.
Los conflictos y las guerras no son nuevos en nuestro mundo.	Conflicts and wars are not new events in our world.
Hasta las guerras ofrecen cierta compensación y una tregua de nocividad.	Even wars offer some clearing and a truce to hurtfulness.
No es más como en las guerras coloniales del pasado.	It's just as in the colonial wars of the past.
Cerca de 50 años desde la guerra para terminar todas las guerras.	Nearly 50 years since the war to end all wars.
Por ejemplo, las guerras no son necesarias, pero ellos luchan...	For instance, wars are not necessary, but they are fought...
Espadas como estos fueron utilizados durante las guerras Caesars galos.	Swords like these were used during Caesars Gallic wars.
Porque las guerras siempre suelen tener un comienzo y un fin.	Because wars always tend to have a beginning and an end.
Esa fue la última gran batalla de las guerras celtíberas.	It was the last major battle of the Celtiberian wars.
La ciudad jugó un rol importante durante las guerras púnicas.	The city played an important role during the Punic Wars.
Grecia demostró ser absolutamente acertada en las guerras de los Balcanes.	Greece proved to be quite successful in the Balkan wars.
Así, las guerras mundiales hoy son más mundiales que nunca.	Thus world wars today are more global than ever.
Además, los estadounidenses han tenido una experiencia relativamente positiva con las guerras.	Moreover, Americans have had a relatively positive experience with wars.
No participar en las intervenciones imperialistas y las guerras internacionales.	No participation in imperialist interventions and international wars.
El dinero es el sustento de las guerras antiguas y modernas.	Money is the lifeblood of wars ancient and modern.
También ambas las guerras mundiales exigían su tributo del lugar pequeño.	Also both world wars demanded her tribute of the small place.
Los padres e hijos serán separados por las guerras.	Parents and children will be separated by wars.