guayaba

Siendo tan abundantes en Aguascalientes, las guayabas son utilizadas en muchos postres.	Guavas, being so plentiful in Aguascalientes, are used in several desserts.
Pica las guayabas en piezas pequeñas.	Cut guavas in small pieces.
Agregar las pasas de uva, las ciruelas secas, las manzanas, las guayabas y azúcar a gusto.	ADD raisins, prunes, apples, guavas and sugar to taste.
Elaboración: - Limpiar las guayabas.	Preparation: - Clean guavas.
Agregar las pasas, los tejocotes, las guayabas, las naranjas, las manzanas, la piña y azúcar a gusto.	ADD raisins, tejocotes, guavas, oranges, apples, pineapple and sugar to taste.
El licopeno se encuentra en frutas y vegetales como los tomates, los albaricoques, las guayabas y las sandías.	Lycopene is found in fruits and vegetables like tomatoes, apricots, guavas, and watermelons.
Al entrar se siente un olor intenso a carne ahumada, mezclado con el aroma de las guayabas maduras.	On entering, one detects the intense odor of smoked meat mixed with the aroma of ripe guavas.
A quien no le gustan las guayabas, bueno entonces hagamos una exquisita receta de gelatina que a todo el mundo ha de gustarle.	Guavas you don't like who, good then do a delicious recipe of gelatin that to all the world has of like you.
Ponche se enriquece con las dos frutas de temporada como tejocotes y las guayabas, las naranjas, las manzanas o las peras y las frutas secas como las ciruelas y las pasas.	Ponche is enriched with both seasonal fruits such as tejocotes and guavas, oranges, apples or pears and dried fruits such as prunes and raisins.
¿Por qué no te gustan las guayabas?	Why don't you like guavas?
Las guayabas blancas contienen más vitamina C que las rosadas.	White Guavas contain more vitamin C than pink.
Lavar las guayabas y cortarlas en trozos pequeños.	Wash the guavas and cut them into small pieces.
Cuando las guayabas están maduras exhalan un profundo aroma que las hace muy apetecibles.	When the guavas ripe they exhale a deep aroma that makes them very appetizing.
Pele las guayabas, deben estar maduras y suaves, con un pelador de verduras.	Peel the guavas -they should be very soft and ripe- with a vegetable peeler.
Entre las buenas fuentes de vitamina C se incluyen las naranjas, las guayabas, las fresas, el brócoli y la coliflor.	Good sources of vitamin C include oranges, guava, strawberries, broccoli and cauliflower.
En una cacerola mediana a fuego medio, cuece ligeramente las guayabas con el agua, azúcar y canela.	Cover loosely with a cloth. Melt butter in a saucepan over medium heat.
El método alternativo es cortar las guayabas por la mitad, colóquelos en la licuadora (sin agua), y licue hasta obtener un puré.	The alternative method is to cut the guavas in halves, place them in the blender (no water), and blend until you have a puree.
También los problemas en los ojos pueden prevenirse ya que las guayabas contienen vitamina A en abundancia que ayuda a mejorar la visión.	Also eye problems can be kept at bay as guavas contain an abundance of Vitamin A that helps in improving vision.
Encontrarás concentraciones elevadas de vitamina C en las siguientes frutas: los cítricos, las fresas, los kiwis y las guayabas, y también en verduras u hortalizas como los pimientos, los tomates, el brócoli y las espinacas.	You'll find high levels of vitamin C in citrus fruits, strawberries, kiwi, guava, peppers, tomatoes, broccoli, and spinach.
Los cuadritos de las Guayabas que cortó.	The dices of the Guavas that were cut.