las guacamayas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To the south, Eco-tourist Resorts Las Guacamayas, Lacandonia and Escudo Jaguar.	Al sur, los Centros Turísticos, las Guacamayas, Lacandonia y Escudo Jaguar.
Personnel from the Las Guacamayas Biological Station are also providing support.	También se cuenta con el apoyo del personal de la Estación Biológica las Guacamayas.
Number of patrols carried out by CONAP rangers, Las Guacamayas Biological Station, and WCS.	Número de patrullas ejecutadas por los guardaparques del CONAP, Estación Biológica Las Guacamayas y WCS.
Las Guacamayas is a very attractive hotel in a wonderful spot across from the Montes Azules, next to the River Lacantún.	Las Guacamayas es un hotel bastante atractivo, en un paraje maravilloso en frente de Montes Azules, junto al río Lacantún.
They have established spa resorts in different parts of the jungle, such as Las Nubes, but they are subsidized; even Las Guacamayas, which seems to be the most successful, relies on the support of the government.	Han establecido balnearios en distintas partes de la selva, como Las Nubes, pero son subsidiados, incluso Las Guacamayas, que pareciera ser el más exitoso, dependen del mismo uso que hace el gobierno.
The Las Guacamayas Biological Station supports the conservation of the southeastern area of Laguna del Tigre National Park, through a public use program that involves training for communities living in the Park, promotion of responsible tourism, and scientific research.	La Estación Biológica Las Guacamayas apoya la conservación del sureste del Parque Nacional Laguna del Tigre a través del programa de uso público, el cual motiva a realizar actividades de capacitación de las comunidades, de investigación científica y de promoción del turismo responsable.
Of course the government carries out projects which apparently benefit people, cooperatives are created such as Agua Azul for example, or Las Guacamayas in the Lacandón Jungle, where it has been possible to have the luxury of making an indigenous group the beneficiaries.	Por supuesto el gobierno lleva a cabo proyectos donde aparentemente se beneficia a los pueblos, se crean cooperativas, como Agua Azul, por ejemplo, o Las Guacamayas en la Selva Lacandona, donde se pueda dar el lujo de hacer beneficiarios a un grupo de indígenas.