graduación

Popularity

1,000+ learners.

Muchos no se dan cuenta de las graduaciones ascendentes del discernimiento de la verdad.	Many do not realize the ascending graduations of truth discernment.
Yo siempre me pongo muy triste en las graduaciones.	I'm always very sad at commencement myself.
¿Qué son las graduaciones semanales de Scientology?	What are Scientology weekly graduations?
El auditorio sirve para llevar a cabo los eventos de Narconon y las graduaciones de estudiantes.	The auditorium serves to host Narconon events and student graduations.
Las lentes progresivas de precisión están indicadas para las graduaciones elevadas y problemas de visión especial.	Precision progressive lenses are indicated for high gradations and special vision problems.
El Patio aloja semanalmente las graduaciones de AOSH EU y todo un calendario de eventos durante el año.	AOSH EU's Courtyard hosts weekly graduations and a full calendar of events throughout the year.
Aquellos que progresan en cualquier planeta normal pueden avanzar después de las graduaciones personales en cualquier momento.	Those who advance, on any normal planet can move on, after personal graduations at any time.
Los militares de todas las graduaciones han presionado a las autoridades locales para ayudar a sus candidatos favoritos.	The military at all levels put pressure on the local administration to help their preferred candidates.
Aunque ese fue el último día de clases, los próximos días están repletos con las graduaciones de tres niveles.	Although that was the last day of classes, the next few days are filled with graduations, at three levels.
El Gran Auditorio ofrece un lugar excepcional para las graduaciones semanales así como para un calendario anual de eventos.	The Grand Auditorium presents an exceptional venue for weekly graduations as well as a year-round calendar of events.
Es junio y las graduaciones están por todas partes: los gorros y las capas, los globos, frenéticas familias, graduados llorosos.	It's June and graduations are everywhere—caps and gowns, balloons, ecstatic families, crying grads.
En una galaxia lejos, las etiquetas lejanas del away?meta eran el componente dominante a las graduaciones del Search Engine.	In a galaxy far, far away?meta tags were the key component to search engine rankings.
Si su hijo va a someterse a una exploración por TC, se deben usar las graduaciones pediátricas apropiadas a dosis baja.	If your child is to have a CT scan, the proper low-dose pediatric settings should be used.
Los sitios Web duda de que necesitamos las graduaciones superiores en los motores de búsqueda como Google, Yahoo, AOL, y MSN.	Web sites definitely need top rankings in major search engines such as Google, Yahoo!, AOL, and MSN.
Además, no todas las graduaciones admiten todo tipo de monturas, y nadie mejor que tu óptico para aconsejarte en este sentido.	In addition, not all graduations allowed all kinds of frames, and no better than your optician to advise you in this regard.
Algunas veces es necesario probar con las graduaciones de tiempo para determinar la graduación exacta que produzca la cantidad deseada de relleno.	Sometimes it is necessary to experiment with the time settings to determine the exact setting that will deliver the correct amount of filling.
Desde las graduaciones hasta las funciones teatrales de los estudiantes, los auditorios se utilizan para una variedad de eventos donde el control del sonido es esencial.	From graduations to student theatre performances, auditoriums are used for a variety of events that make sound control critical.
El ejército ha distribuido directrices a los militares de todas las graduaciones sobre la observancia de los derechos humanos durante las operaciones en estas zonas.	The Army has issued strict guidelines to all ranks on the observance of human rights while operating in such areas.
Transmisiones en vivo a las graduaciones, ceremonias de premios, noticias y deportes para los estudiantes, conferencias para invitados y lecciones en el aula para su comunidad.	Live stream graduations, award ceremonies, student news and sports, guest lectures, and classroom lessons to your community.
En el caso de que la escuela también quiera realizar en directo las graduaciones de los cursos de verano la selección de una plataforma de vídeo se complica.	If the school also wants to broadcast live graduations summer courses then selecting a video platform will be more complicated.