generación

Independientemente, en este grupo existen diferencias con las generaciones anteriores.	Regardless, in this group there are differences with previous generations.
Planificamos redes de todas las generaciones y tecnologías, inclusive IoT.	We plan networks of all generations and technologies, including IoT.
Fabricamos zapatillas para las generaciones en un taller en Marrakech.	We manufacture slippers for generations in a workshop in Marrakesh.
Fundada en 1956, hemos visto las generaciones de los mochileros.	Established in 1956, we have seen generations of backpackers.
Él da su vida por la libertad de las generaciones futuras.	He gives his life for the freedom of future generations.
La primera es reconocer los derechos de las generaciones futuras.	The first is to acknowledge the rights of future generations.
Esta generación es diferente en muchos aspectos de las generaciones pasadas.	This generation is different in many ways from past generations.
La diversidad de las generaciones mayores en Europa seguirá aumentando.	The diversity of older generations in Europe will further increase.
Ésta es también una cuestión de solidaridad con las generaciones futuras.	This is also a question of solidarity with future generations.
El pintor aquí encarna todas las generaciones, como él dijo sí mismo.	The painter here embodies all generations, as he said himself.
Historias ¿Qué estoy dispuesto a sacrificar por las generaciones futuras?	Stories What am I willing to sacrifice for future generations?
Hoy, tenemos una inmensa responsabilidad para con las generaciones venideras.	Today, we all have an immense responsibility to succeeding generations.
Todas las generaciones pueden apreciar la diversidad de Orlando.	All generations can appreciate the diversity of Orlando.
Cualquier cambio debe garantizar beneficios significativos para las generaciones futuras.	Any changes must ensure meaningful benefits for future generations.
Necesitamos el espacio para el desarrollo estable de las generaciones futuras.	We need space for the stable development of future generations.
Una vida mejor para los niños y las generaciones futuras.	A better life for children and future generations.
En las generaciones pasadas, estos sistemas de defensa eran suficientes.	In generations past, these defense systems were sufficient.
El matrimonio de Isaac es un gran ejemplo para todas las generaciones.	The marriage of Isaac is an example for all generations.
Su decisión afectará a la humanidad por las generaciones venideras.	Your decision will affect humanity for generations to come.
Utiliza el conocimiento social desarrollado y transmitido por las generaciones anteriores.	It utilizes the social knowledge developed and transmitted by previous generations.