las fuertes lluvias

Translator
Examples

Debido a la irregularidad del terreno, las fuertes lluvias de verano a menudo causan erosión y sedimentación en los ríos.	Because of the irregular terrain, heavy summer rains often cause erosion and river silting.
En las Islas Salomón, varias localidades fueron arrasadas por las fuertes lluvias torrenciales y dos ríos se desbordaron.	In the Solomon Islands, villages were washed away when heavy torrential rains, caused two rivers to burst their banks.
Desafiaron a las fuertes lluvias para darle su último adiós.	They defied the heavy rains to say their last goodbyes.
Varios sucesos se registraron en Manaus, debido a las fuertes lluvias.	Several occurrences were recorded in Manaus due to heavy rain.
El edificio cayó en 1725 debido a las fuertes lluvias caídas.	The building fell down in 1725 due to heavy rain falls.
Ese año, las fuertes lluvias proporcionaron un reservorio a los pobladores.	That year, heavy rainfall provided a reservoir for the people.
Se encuentra en zonas desérticas, solo después de las fuertes lluvias.	It is found in desert areas only after heavy rains.
Normalmente, las fuertes lluvias de Diciembre extinguen todos los fuegos.	Normally the heavy rain in December extinguishes all fires.
A pesar de las fuertes lluvias, 600 personas asistieron al lanzamiento muy exitoso.	Despite heavy rain, 600 people attended the very successful launch.
Los trenes y autobuses no estaban funcionando debido a las fuertes lluvias.	The trains and buses weren't running due to heavy rain.
Debido a las fuertes lluvias de la mañana solo participaron dos corredores.	Due to heavy rain in the morning only two riders participated.
En Zimbabwe las fuertes lluvias provocaron desbordamientos e inundaciones.	Heavy rainfalls in Zimbabwe resulted in overflowing rivers and floods.
Después de las fuertes lluvias, soplaba un viento de verano.	After heavy rain, a summer wind was blowing.
¿Ha quedado tu barrio inundado por las fuertes lluvias?	Has your neighborhood ever been flooded by heavy rain?
Las inundaciones no son a causa de las fuertes lluvias.	The flooding is not due to heavy rain.
No son solo las fuertes lluvias que están siendo grandes noticias.	It's not just heavy rains that are making headlines.
No muy a menudo, pero las fuertes lluvias cambian la arena, así que...	Not so often, but heavy rain shifts the sand, so...
El trabajo continúa el viernes (27), tenga en cuenta a las fuertes lluvias.	Work continues on Friday (27), note to heavy rains.
Ella fue encontrada en un arco, donde buscaron refugio de las fuertes lluvias.	She was found under an archway, where they sought refuge from the heavy rains.
Oramos por Mumbai (India), que está experimentando inundaciones debido a las fuertes lluvias monzónicas.	We pray for Mumbai (India), which is experiencing floods due to severe monsoon rains.