las familias grandes
- Examples
Las inmunoglobulinas son los anticuerpos que son codificados para por las familias grandes del multigene. | Immunoglobulins are antibodies which are encoded for by large multigene families. |
El debate sobre el mejormétodo para cobrar el agua se inclina hacia los contadores quemiden el uso, lo que no favorece a las familias grandes de bajosingresos. | Debate about the best charging method increasingly favours metering according to usage, which disadvantages large low-income families. |
Ahora considerado un proyecto de ley queProporciona beneficios para las familias grandes. | Now considered a bill thatIt provides benefits for large families. |
Estupenda ocasion para las familias grandes, la casa tiene dos apartamentos independientes. | Great occasion for large families, the house has two separate apartments. |
Las familias pequeñas son abundantes; las familias grandes son raras. | Small families abound; large families are scarce. |
Nuestros apartamentos de tres habitaciones en Barcelona son ideales para las familias grandes y sus amigos. | Our spacious three-bedroom apartments in Barcelona are ideal for families and friends. |
Nuestros apartamentos de tres habitaciones en Lisboa son ideales para las familias grandes y sus amigos. | Our spacious three-bedroom apartments in Lisbon are ideal for families and friends. |
No obstante, las familias grandes no son odiadas en lo que a nosotros respecta. | However, large families are not hated insofar as we could tell. |
En una cultura donde las familias grandes son comunes, la mayor parte de las herencias serían modestas. | In a culture where large families are common, most inheritances will be modest. |
Nuestros apartamentos de tres habitaciones en Miami son ideales para las familias grandes y grupos de amigos. | Our spacious three - bedroom apartments in Miami are ideal for families and groups of friends. |
Cuando la sensación de las familias grandes obstaculizada, el disfrute de la experiencia de las vacaciones se afecta.2. | When large families feel cramped, the enjoyment of the vacation experience is impacted.2. |
En las familias grandes, que se hacían la misma rareza, como los tigres del Amur, estos tigres, e.d. | In big families which became the same rarity as Amur tigers, these tigers, i.e. |
La casa es ideal, especialmente para las familias grandes, ya que disfruta de la combinación de privacidad y espacio. | It is great for big families as it enjoys the combination of privacy and space. |
En general, esto mnogokomnatnye los apartamentos (4 5 y 6 habitaciones,) para las familias grandes, más a menudo dos-tres generaciones. | Basically, it is multiroom apartments (4, 5 and 6 rooms) for the big families, more often two-three generations. |
Va a ser auto motivado, con experiencia con las familias grandes y capaces de hacer frente a las prioridades que compiten. | You will be self motivated, experienced with big families and able to cope with competing priorities. |
En las familias grandes, por supuesto, debe ser prestado mucha atención a la situación y los miembros más jóvenes de la familia. | In large families, of course, should be given much attention to the situation and the younger family members. |
Esta propiedad es toda una oportunidad tanto para la inversión para su futuro alquiler o bien es una propiedad idónea para las familias grandes. | This property is an opportunity both for the investment for your future rental or it is an ideal property for large families. |
Ideal para las familias grandes, varias familias o grupos de amigos, nuestros apartamentos de cuatro habitaciones tienen capacidad para nueve o diez personas. | Ideal for large families, several families or groups of friends, in our four-bedroom apartments normaly there capacity to receive nine or ten people. |
El ideal para las familias grandes, varias familias o los grupos de amigos, nuestros apartamentos de cuatro camas tienen disponibilidad hasta nueve o diez personas. | Ideal for large families, several families or groups of friends! Our four-bedroom apartments normally offer capacity for nine or ten people. |
Un alquiler de este tipo les permite permanecer juntas a las familias grandes y trabajar y conversar durante los traslados a los colegas. | This will allow extended families to stay together and colleagues to be able to work and talk during travel time. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
