extraño

Panasyuk ha dicho que las extrañas explosiones de luz no ocurrieron una sola vez, sino varias veces.	Panasyuk said that thestrange explosions of lightdidn't occur just once, but several times.
Busca las extrañas reliquias de cristal que desbloquearán versiones de cristal de Knack, con poderes adicionales.	Look out for special crystal relics that will unlock crystal versions of Knack with extra powers.
La guitarra de diez cuerdas, es un laboratorio de sonidos y colores refractados por las extrañas cualidades acústicas del instrumento.	The ten-string guitar is a laboratory of sounds and colors refracted by the instrument's unusual acoustical qualities.
La guitarra de diez cuerdas, es un laboratorio de sonidos y colores refractados por las extrañas cualidades acústicas del instrumento.	The ten string guitar The ten-string guitar is a laboratory of sounds and colors refracted by the instrument's unusual acoustical qualities.
El absurdo misterio de las extrañas fuerzas de la existencia.	The absurd mystery of the strange forces of existence.
Esta es una de las extrañas leyes del ocultismo.	This is one among the strange laws of occultism.
A pesar de las extrañas circunstancias, sonrió y rió calladamente para si.	Despite the strange circumstances, he smiled and chuckled quietly to himself.
Era el más admirado en los salones por las extrañas dimensiones.	He was the most admired in the salons due to his peculiar proportions.
Tus ojos mirarán las extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.	Your eyes will see strange things, And your mind will imagine confusing things.
Sí, pero especialmente las extrañas.	Yes, but especially not the strange ones.
En segundo lugar, las extrañas disposiciones relativas a las excepciones deben desaparecer.	Secondly, the bizarre exemption provisions must be deleted.
Esto explica, creo, algunas de las extrañas reverberaciones de esta escena.	This, I think, is what accounts for the strange reverberations of this scene.
Intenta escapar de las extrañas habitaciones utilizando los objetos que encuentres en tu camino.	Try to escape from the strange rooms using the objects you find your way.
El sol se reflejaba en las extrañas marcas que presentaban en sus superficies.	The sun reflected off the strange markings on their flat sides.
Tus ojos mirarán las extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.	Your eyes will see strange things, and you will say twisted things.
Entre mitos y leyendas, disfrutamos de las extrañas formaciones que presenta el lugar.	Surrounded by myths and legends, we enjoyed the strange formations contained in this place.
A juzgar por las extrañas inscripciones sobre su cuerpo, Satobe esperaba que fuesen ise zumi.	Judging by the bizarre inscriptions upon their flesh, Satobe hoped that they were ise zumi.
No son solo las extrañas y desagradables señales, sonidos y olores del hospital.	It's not just the odd or distasteful sights, sounds and smells of the hospital.
Entonces, ¿a qué se refería el mensaje "No las extrañas"?	So, what? His message "Don't you miss them?" meant what, his legs?
Entre todas las extrañas y difíciles posturas que traía veníaésta. muy sencilla.	Among all the strange and difficult postures illustrated there was the simple one pictured here.